试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

詞條糾錯(cuò)
X

droit

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過審核,將獲贈(zèng)「法語助手」授權(quán)一個(gè)

droit TEF/TCF常用TEF/TCF專四

音標(biāo):[drwa, -t]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
droit, e

adj.
1. 直的, 筆直的
se tenir droit 立直,立得筆挺
dans le droit fil de <轉(zhuǎn)>完全按照…
être droit comme un I 身子筆挺


2. 直達(dá)的, 直通的
ligne droite 直線,直達(dá)路線
en droite ligne 成直線;直接;徑直
coup droit(劍術(shù)中)直刺;(網(wǎng)球中的)正手抽球
le droit chemin, la voie droite <轉(zhuǎn)>正道,正路


3. 垂直的
remettre droit ce qui est tombé 把倒下的東西重新豎起來
écriture droite 直體字

Ce mur n'est pas droit. 這堵墻不直。
veston droit 單排鈕上衣
muscle droit【解剖學(xué)】直肌
angle droit【數(shù)學(xué)】直角
section droite【數(shù)學(xué)】正截面, 直截面
prisme droit【數(shù)學(xué)】直棱柱

4. 正直的, 率直的, 老實(shí)的
homme droit 正直的人

5. 公正的, 健全的, 正當(dāng)?shù)?/span>
un jugement droit 公正的判決
droite raison 正當(dāng)?shù)睦碛?/span>

adj.
右的, 右面的
la main droite 右手
la partie droite d'un batiment 大樓的右部
être le bras droit de qn. <轉(zhuǎn)>是某人的得力助手
à main droite 在右面,向右


n. m.
[數(shù)]直角
au droit de 與…成直角

n. m.
1. 權(quán), 權(quán)利
droits politiques 政治權(quán)力
droits civiques 公民權(quán)
droits de l'homme 人權(quán)
droit de succession 繼權(quán)
droit d'auteur 著作權(quán)
avoir le droit de faire qch. 有權(quán)做某事
être en droit de... 有…的權(quán)利


2. , 費(fèi)
droits de douane 關(guān)
droit de consommation 消費(fèi)
droit d'entrée / de sortie 進(jìn)/出, 入/
marchandises exemptées de droits 免商品
droit d'inscription 登記手費(fèi),注冊(cè)費(fèi)


3. 正當(dāng), 公正, 正義, 正
faire droit à qn. 某人有道理,可某人
faire droit à une demande 滿足要求
à bon droit 正當(dāng)?shù)?,理所?dāng)然地,有充分理由的
avoir le bon droit 有理


4. 法, 法規(guī), 法令, 法律
droit civil 民法
droit pénal / criminel 刑法
droit constitutionnel 憲法
droit du travail 勞動(dòng)法
de (plein) droit 理所當(dāng)然,完全有理由
être responsable en droit 負(fù)法律上的責(zé)任


5. 法學(xué), 法律學(xué)

faire son droit 學(xué)法律
professeur de droit 法學(xué)教授
licence en droit 法學(xué)士學(xué)位


n. m.
1. (拳擊中的)右拳
direct du droit 右拳直擊

2. (足球、橄欖球中的)右腳
Il a tiré du droit. 他用右腳射了門。

adv.
1. 成直線, 筆直
marcher droit 筆直朝前走;<轉(zhuǎn)>走正道,走正路
C'est droit devant vous, tout droit. 您朝前走,一直朝前走就到了。


2. [轉(zhuǎn)]直接, 徑直

aller droit au fait 直截了當(dāng)?shù)卣?/span>


常見用法
bafouer les droits de l'homme 嘲諷人權(quán)
cession de droits 權(quán)利的轉(zhuǎn)讓
payer des droits de douane 繳付關(guān)
des droits exclusifs 一些專有權(quán)
outrepasser ses droits 超出自己的權(quán)利
le poumon droit/gauche 左/右肺
atteinte aux droits de l'homme 侵犯人權(quán)
bénéficiaire d'un droit 一條法令的受益者
être le bras droit de qqn 是某人的左膀右臂
la contestation d'un droit 一個(gè)關(guān)于權(quán)利的爭(zhēng)議
militant des droits de l'homme 人權(quán)活動(dòng)分子
une droite perpendiculaire 一條垂直的直線
le phare droit ne s'allume plus 右側(cè)的車燈不亮了
il est en première année de droit 他是法律系一年級(jí)學(xué)生
c'est un défenseur des droits de l'Homme 這是一位人權(quán)的捍衛(wèi)者
ils l'ont fait dévier du droit chemin 他們使他步入歧途
s'arroger le droit de faire qqch 冒稱具有做某件事情的權(quán)利
soit deux droites parallèles 假設(shè)有兩條平行直線
le droit de grace appartient au président de la République 赦免權(quán)屬于共和國總統(tǒng)所有
j'ai droit à cette réduction au même titre que vous 我在折扣方面和您有相同的權(quán)力
tracer une droite tangente à un cercle 畫一條與一個(gè)圓相切的直線
aller droit au c?ur 為之感動(dòng)
faire des études de droit 學(xué)習(xí)法律

詞源:
該詞源自古典拉丁語單詞directus(筆直的;直通的;直達(dá)的)

詞根:
rég(n), rect, rig 管理,君王,直,正,規(guī)則

派生:
  • droit   n.m. 權(quán),權(quán)利;,費(fèi);法;法規(guī),法律;
  • adroit, e   a. 機(jī)靈的,機(jī)智的;巧妙的,靈巧的
  • maladroit, e   a. 笨拙的;不熟練的,不靈巧的;不會(huì)見機(jī)行事的
  • endroit   n.m. 地方,場(chǎng)所;(身體等的)部位;居住地

聯(lián)想:
  • gauche   a. 左邊的,左面的,左側(cè)的,左方的;笨拙的,不自然的;n.f. 左,左手,左邊,左面;左派

名詞變化:
droite
副詞變化:
droitement
形容詞變化:
droite
近義詞:
avers,  carré,  clair,  contribution,  dextrogyre,  directement,  direct,  rectiligne,  debout,  dressé,  équitable,  honnête,  impartial,  juste,  loyal,  net,  probe,  strict,  judicieux,  logique
反義詞:
aquilin,  arquer,  artificieux,  astucieux,  beno?t,  boiteux,  cauteleux,  courbe,  arqué,  contourné,  coudé,  détourné,  gauchi,  indirect,  sinueux,  tordu,  tors,  tortueux,  horizontal,  oblique
聯(lián)想詞
privilège特權(quán),優(yōu)先權(quán);primauté至上權(quán),優(yōu)先權(quán);coutumier習(xí)慣的,通常的;fondamental基礎(chǔ)的,根本的;pénal刑罰的,刑事的;constitutionnel憲法的,立憲的,符合憲法的;privé私人的,個(gè)人的;monopole專利,專賣;principe原則,方針;prévaloir優(yōu)勝,占優(yōu)勢(shì),占上風(fēng);faculté官能,能力;

La loi réglemente et protège ces droits.

法律要管理并保護(hù)這些權(quán)利。

Le représentant du Liban exerce le droit de réponse.

黎巴嫩代表行使答辯權(quán)發(fā)言。

Les représentants de Cuba et des états-Unis exercent le droit de réponse.

古巴和美國的代表行使答辯權(quán)發(fā)言。

Mais à ce moment-là ils avaient perdu leurs droits parentaux sur X.

然而,當(dāng)時(shí)父母兩人已喪失了照管X的父母權(quán)

Ensuite, il a été privé en pratique de ce droit pendant l'instruction.

后來,在預(yù)審調(diào)查期間,他實(shí)際上被剝奪了這項(xiàng)權(quán)利

Aider les peuples autochtones à faire valoir leurs droits à un titre collectif.

? 支助土著民族準(zhǔn)備集體產(chǎn)權(quán)要求。

La population fidjienne n'avait pas le droit de partager une identité nationale commune.

當(dāng)時(shí)不允許斐濟(jì)人民享有共同的民族身份。

Ce contr?le comportait le droit de prendre des mesures pour des motifs de sécurité.

監(jiān)控包括出于安全考慮采取措施的權(quán)利。

Elle a pour objet de conserver les biens et réserver les droits des propriétaires.

該法令的目的在于保護(hù)房產(chǎn)和所有人的權(quán)利。

En conséquence, la Cour a arrêté que l'Irlande avait enfreint le droit communautaire.

法院據(jù)此定愛爾蘭違反了歐洲共同體法律

Chaque pays a le droit souverain de choisir son propre système de justice criminelle.

每個(gè)國家都享有選擇自己的刑事司法制度的主權(quán)。

Il faut mettre fin à l'occupation et se souvenir du droit au retour.

應(yīng)該結(jié)束占領(lǐng)并牢記重返權(quán)利

Depuis lors, l'auteur n'a jamais plus eu le droit de visite.

自此之后,提交人的接觸權(quán)沒有被恢復(fù)。

Les premières relèvent du droit public, et leur équité est garantie par l'article 13.

這些訴訟具有公法性質(zhì),這些訴訟的公正性由第十三條保障。

La Haut-Commissaire n'a pas le droit de présenter la question comme elle l'a fait.

高級(jí)專員沒有權(quán)利像這樣提出問題。

à aucun moment, le fils de l'auteur n'a été informé de ses droits.

從來不曾向他的兒子說明其程序權(quán)利

Suivant cette conception, les individus ne sont pas considérés somme sujets de droit international.

因此,不能視個(gè)人為國際法主體。

Nous avons également respecté la tradition ancienne d'appuyer le droit des peuples colonisés à l'autodétermination.

我們還堅(jiān)持了長期以來支持處于殖民統(tǒng)治下的民族實(shí)現(xiàn)自決的傳統(tǒng)。

Celles-ci sont examinées au chapitre X (Droits après défaillance).

這些非強(qiáng)制性規(guī)則在第十章(違約后權(quán)利)中論及。

Le tableau ci-après récapitule les effectifs du Groupe du droit administratif.

下表概述行政法股的人員配置。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 droit 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。