Il était à deux doigts de la mort.
他當(dāng)時(shí)快臨近死亡邊緣。
是
詞mourir的變位形式mort, e
了人。 [指情況是很嚴(yán)重。事情很困難]
知所措
活
的
及的)死角復(fù)存在的, 廢棄的;
用的, 用壞了的
用了用了。也愿提起。;〈轉(zhuǎn)義〉聲色;袖手旁觀遠(yuǎn)的人治之癥;受致命打擊être mort: décédé, défunt, disparu, feu (vieux), mortifié, nécrosé, trépassé (littéraire), tué, esquinté, fichu, foutu (populaire), usé, éteint, désert, dormant, figé, inactif, stagnant, vide, mémoire à lecture seule,
位）, mords（位）Il était à deux doigts de la mort.
他當(dāng)時(shí)快臨近死亡邊緣。
Le traité est resté lettre morte.
條約成了一紙空文。
Le chien de chasse tient un lapin mort dans sa gueule.
獵犬嘴里叼著一只被打死的兔子。
Il faut laisser les morts en paix.
〈諺語(yǔ)〉要講死人的壞話。
Le passé est bien mort pour moi.
過(guò)去的事我也愿提起。
Est-ce que tu as peur le mort?
你害怕死亡嗎？
Ne me demande pas d'affronter ta mort !
別要求我面對(duì)你的歸西。
La police a conclu à une mort par noyade .
警察得出溺水身亡的結(jié)論。
Encore un an ou deux et il sera mort!
有一兩年，這樹非死可。
Tu sais comment il est mort, le Capitaine Crochet?
你知道虎克船長(zhǎng)是怎么死的嗎？
Elle a également réclamé la mort devant un tribunal.
并在后來(lái)的審判中要求實(shí)施死刑。
Il est triste de la mort de son ami.
朋友死了, 他很傷心。
Les gens vivent de prouver qu'ils pas mort.
人活著就是為了證明自己還沒死。
Il sourit, ont fait le voyage vers la mort.
他微笑著，走上通向死亡的征途。
Il n'avait pas voté la mort du rois.
他沒有投票贊同對(duì)皇帝處以死刑。
Rien, mon colonel, à part que le simulateur est mort...
“上校，沒有什么事，除了那個(gè)裝瘋買傻的死了之外?！?/p>
Ni les hommes ni les animaux n'échappent à la mort.
人和物都避免死亡。
Aujourd’hui nous parlons encore de la mort de Michael Jackson.
至今我們?nèi)匀粫?huì)提到邁克爾.杰克遜的死。
Est-ce que seule la mort nous sépare à jamais?
是否只有死亡才將我們永世分開?
Si j'te parle d'un homme, il sera bient?t mort.
假如我談?wù)撃腥?，那是它即?span id="frjpl3r7v" class="key">死去。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自生成，部分未經(jīng)過(guò)人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦
代表本軟件的觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái)，公立大學(xué)，精英商學(xué)院，時(shí)尚藝術(shù)，國(guó)立音樂(lè)學(xué)院，法餐西點(diǎn)，貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com
