试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

詞條糾錯(cuò)
X

lecture

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過審核,將獲贈(zèng)「法語助手」授權(quán)一個(gè)

lecture 專四

音標(biāo):[lεktyr]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
n.f.
1. 閱讀, 閱覽
lecture d'un livre讀書, 看書
lecture d'un auteur閱讀某作家的作品
salle de lecture 閱覽室
aimer la lecture 愛讀書
apprentissage de la lecture et de l'écriture習(xí)讀寫
être absorbé dans la lecture d'un roman專心致志地讀小說

2. 解讀, 辨讀
lecture d'une carte讀地圖
lecture d'une partition讀譜
faute de lecture 誤讀

3. 解讀, 闡釋
proposer une lecture marxiste de Balzac對巴爾扎克的作品試作馬克思主義的解讀
la lecture d'un événement對事件的闡釋

4. 朗讀;宣讀
lecture d'un projet de loi宣讀法律草案
donner lecture d'une proclamation宣讀一項(xiàng)聲明
Sa lecture est parfaite.他的朗讀非常好。

5. 讀物, 讀本
lectures enrichissantes有教益的讀物
Il faut choisir ses lectures.讀物要有所選擇。
Je vous ai apporté de la lecture .我給您帶了些讀物來。

6. 知,

7. (會(huì)上對案的)宣讀
loi adoptée en première [en seconde] lecture 一讀 [二讀] 通的法律

8. 【宗教】讀經(jīng)

9. 【物理】拾
tête de lecture (唱的)拾頭, 唱針

10. 【計(jì)算】閱讀
temps de lecture 閱讀時(shí)間
lecture des codes-barres〈引申義〉條形碼讀入

常見用法
lecture rapide快進(jìn)
être absorbé dans sa lecture專心致志地閱讀
lecture captivante引人入迷的閱讀
il l'a interrompu dans sa lecture他打攪了他的閱讀
des lectures mal assimilées閱讀的內(nèi)容沒掌握好
la lecture du code-barre條形碼別器
la lecture enrichit l'esprit讀書可以充實(shí)思想

Fr helper cop yright
近義詞:
déchiffrage,  mémoire morte,  interprétation,  déchiffrement,  décodage,  décryptage,  consultation,  explication
聯(lián)想詞
relecture重播;écriture文字;réflexion反射;compréhension理解力,領(lǐng)悟;mémorisation默記, 熟記;visionnage技術(shù)審查;rédaction撰寫,起草;séance會(huì),開會(huì);publication出版,發(fā)行;narration敘述,敘事,講述;réécriture重寫;

Une lecture rapide suffit quelquefois pour juger la valeur d'un ouvrage.

有時(shí)迅速瀏覽一下就足以判斷一部作品的價(jià)值。

Je vous ai apporté de la lecture.

我給您帶了些讀物來。

Où en sommes-nous restés de notre lecture?

上次我們到哪兒?

1- Que remarque-t-on à la première lecture ?

在第一次閱讀時(shí)要注意什么?

Il aime la lecture, sa vie spirituelle est très riche.

他喜歡閱讀,他的精神生活很豐富。

J’aime du sport, la lecture, la musique et le cinéma.

我喜歡體育,看,樂,電影.

J'aime des voyages, le sport, la lecture et le cinéma.

我喜歡旅游,喜歡運(yùn)動(dòng),還有讀書,看電影。

Est un point que je lire l'anglais star Wang tutorat à la lecture des agents.

我公司是點(diǎn)讀星英語家教王點(diǎn)的代理商。

1-On remarque immédiatement les deux lectures possibles de ce poème, l'une en pentasyllabes,l'autre en heptasyllabes.

我們立刻會(huì)注意到兩種可能閱讀這個(gè)詩歌,其中一,用五節(jié),另一個(gè),用七節(jié)。

Il acquiert des connaissances par la lecture.

他通閱讀來獲取知

Ses lectures lui ont vicié le jugement.

〈轉(zhuǎn)義〉他看的那些書使他對問題的判斷變得不對頭了。

La lecture de cet ouvrage est un délice.

閱讀這部著作真是一件樂事。

La lecture joue un grand r?le dans sa vie.

〈轉(zhuǎn)義〉閱讀在他生活中起著重要作用。

Cette pièce a été aménagée en salle de lecture.

這個(gè)房間布置成了閱覽室。

Les lecons finies, les élèves vont à la salle de lecture.

課結(jié)束后,生們?nèi)ラ営[室了。

Lecture rapide suffit quelquefois pour juger la valeur d'un ouvrage.

有時(shí)迅速瀏覽一下就足以判斷一部作品的價(jià)值。

La salle de la lecture est très calme, mais quelques-uns parlent.

閱覽室很安靜,但是某些人在講話。

Des artistes indiens ontinterprété des danses après la lecture des poèmes.

印度藝術(shù)家們在詩會(huì)之后表演了舞蹈。

Que chaque lecture de ce livre t'apporte davantage de joie.

希望你每次打開它(書),都會(huì)比上一次更快樂。

Le dictionnaire dont nous avons besoins n’est dans la salle de lecture.

我們需要的字典不在閱覽室。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 lecture 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。