Alpine vivaces approvisionnement exempt de pollution de légumes.

常年供應(yīng)高山無公害蔬菜。

Matières premières pour les produits de la Laminaria exempt de pollution.

產(chǎn)品原料為無污染海帶。

Plus de 175 pays sont maintenant exempts de cette maladie.

目前小兒麻痹癥已在逾175國家絕跡。

Exempt de pollution des produits, la qualité est bonne, appartenant à la vertes.

產(chǎn)品無污染、質(zhì)量好，屬于綠色食品。

Sur les 34 provinces du pays, 6 seulement étaient exemptes d'opium.

全國36省中只有6省無鴉片。

Le recouvrement efficace de l'imp?t nécessite aussi une administration fiscale exempte de corruption.

高效率和有腐敗稅務(wù)管理體制也是有效征稅關(guān)鍵之。

La Suède continue d'appuyer la création de zones régionales exemptes d'armes nucléaires.

瑞典繼續(xù)支持各區(qū)域建立無核武器區(qū)努力。

Elle continue d'appuyer le développement de toutes les zones régionales exemptes d'armes nucléaires.

新西蘭繼續(xù)支持各地區(qū)發(fā)展無核武器區(qū)。

On a de nouveau entériné le statut d'état exempt d'armes nucléaires de la Mongolie.

締約國重申支持蒙古無核武器地位。

L'UE réaffirme son attachement à l'idée d'une péninsule coréenne exempte d'armes nucléaires.

歐洲聯(lián)盟重申致力于實(shí)現(xiàn)朝鮮半島無核武器化。

Il constate aussi avec satisfaction le statut d'état exempt d'armes nucléaires de la Mongolie.

它也歡迎蒙古無核武器地位。

Mon pays ?uvre à la réalisation d'un statut d'état exempt d'armes nucléaires juridiquement contraignant.

我國正努力爭取使無核武器地位具有法律約束力。

Elle collabore étroitement avec le Brésil à la création d'un hémisphère Sud exempt d'armes nucléaires.

我們與巴西密切合作，努力促成實(shí)現(xiàn)無核武器。

Un appui au statut d'état exempt d'armes nucléaires de la Mongolie a également été réitéré.

締約國重申支持蒙古無核地位。

Absolument vert et exempt de pollution.

絕對綠色環(huán)保，無污染。

Le territoire continental argentin est exempt de mines.

阿根廷大陸目前已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了無地雷化。

Nous soutenons fermement les zones exemptes d'armes nucléaires.

我們像以往樣堅(jiān)決支持無核武器區(qū)。

Cette aide doit être exempte de conditions politiques préalables.

這種援助應(yīng)該而且必須不附帶政治條件。

Nous voulons un monde exempt de pauvreté et d'injustice.

我們要有貧窮和不公正現(xiàn)象世界。

Ensemble, nous avons rêvé d'un monde exempt d'armes nucléaires.

我們大家直夢想有無核武器世界。