Cette prise de conscience est très précieuse.

認(rèn)識(shí)到這一事實(shí)是非常寶貴的。

Ce sont là autant de pas précieux.

所有這些都是寶貴的步驟。

Les enfants sont notre ressource la plus précieuse.

兒童是我們最寶貴的資源。

Leur appui est très précieux et vivement apprécié.

我們高度珍視并非常感謝它們的支持。

La dignité humaine est un bien particulièrement précieux.

人類尊嚴(yán)是我們最寶貴的財(cái)產(chǎn)。

Notre personnel constitue notre atout le plus précieux.

我們的工作人員是我們的寶貴資產(chǎn)。

Le soutien du Groupe des Amis est extrêmement précieux.

秘書長(zhǎng)之友小組在這些努力中提供了寶貴支持。

Une occasion extrêmement précieuse a ainsi été perdue.

一個(gè)極其寶貴的機(jī)會(huì)就此錯(cuò)過(guò)了。

Les diamants sont un bien précieux sur le marché international.

鉆石是一種珍貴的國(guó)際商品。

L'ONU tient son personnel pour son actif le plus précieux.

聯(lián)合國(guó)確認(rèn)工作人員是其最重要資產(chǎn)。

Les enfants sont l'une de nos ressources les plus précieuses.

兒童是我們最寶貴的資源之一。

Le personnel est l'atout le plus précieux du régime commun.

共同制度的最寶貴資產(chǎn)是它的工作人員。

Pour terminer, nos ressources humaines sont trop précieuses pour être gaspillées.

最后，我們的人力資源太寶貴了，不能浪費(fèi)。

Le personnel de l'Organisation est son atout le plus précieux.

聯(lián)合國(guó)的工作人員是它最寶貴的財(cái)富。

La vie et la santé sont nos biens les plus précieux.

生命和健康是我們最寶貴的資產(chǎn)。

Mais je pense que notre temps est précieux lors de ces séances.

但我認(rèn)為，在這些會(huì)議上，時(shí)間一向都是非常寶貴的。

Les forêts sont l'une des ressources les plus précieuses du Libéria.

森林是利比里亞最寶貴的財(cái)富之一。

Le Mexique a apporté une contribution très précieuse à cet organe important.

墨西哥對(duì)于這一重要機(jī)構(gòu)是一個(gè)很有價(jià)值的貢獻(xiàn)。

La vie humaine est trop précieuse pour servir à des fins lucratives.

人的生命極為寶貴，不能用來(lái)牟利。

La santé est le bien le plus précieux de la personne humaine.

健康是一項(xiàng)至關(guān)重要的個(gè)人財(cái)富。