La situation géographique de cette région est très avantageuse.

該地區(qū)地理位置十分優(yōu)越。

Nous pouvons obtenir des tarifs très avantageux de leur part .

從他們那兒我們可以獲得優(yōu)惠費率。

Le prix est plus avantageux qu'auparavant.

比之前更合算。

Vous devez profiter de cette occasion avantageuse.

您應該用這個有時機。

Excellente qualité, de performance et de prix avantageux.

具有極佳品質(zhì)、性能和優(yōu)勢。

Deuxièmement, élargir la coopération économique mutuellement avantageuse.

第二，拓展互共贏經(jīng)濟合作。

Il ya chaque semaine la liste des nouveaux produits, des prix avantageux.

每周有都有新貨上市，從優(yōu)。

J'aime les pommes, parce qu'ils sont avantageuses à la santé.

我愛蘋果，因為它們對身體好。

L'aboutissement du projet sera mutuellement avantageux pour tous.

項目成功施將使所有各方互惠互。

Nous considérons que le développement est une coopération mutuellement avantageuse.

我們認為發(fā)展是互合作。

Ces conditions sont bien plus avantageuses que les conditions initiales.

這些條件比最初條件寬松得多。

Il existe un risque d'inefficacité et d'opérations peu avantageuses.

存在著簽訂低效益和費錢合同可能。

Toutefois, le fournisseur ne faisait pas l'offre la plus avantageuse.

不過，該公司仍未提供最低報。

De plus, les services correctionnels communautaires étaient beaucoup plus avantageux financièrement.

此外，以社區(qū)為基礎教養(yǎng)系統(tǒng)也更具成本效益。

à c?té de la Beijing-Tianjin, une situation géographique avantageuse, le climat des saisons.

毗鄰京津，地理位置十分優(yōu)越，四季氣候宜人。

Nous devons rentabiliser au maximum la coopération pour créer un monde mutuellement avantageux.

我們確必須充分用聯(lián)合行動與合作帶來好處，以便創(chuàng)造一個互社會。

Enfin, la dette restructurée est souvent assortie de conditions très avantageuses pour les créanciers.

最后，債權(quán)人往往獲得極為優(yōu)惠調(diào)整債務條件。

Elles ont également pu s'approvisionner en produits indiens à des prix très avantageux.

此外，參加者能夠以可持續(xù)較低尋找印度這些產(chǎn)品來源。

Elle participe également activement à des activités de coopération mutuellement avantageuses avec des pays développés.

中國還積極與發(fā)達國家進行互合作。

Exploiter ces potentialités serait une proposition mutuellement avantageuse pour tous dans la région et au-delà.

發(fā)揮這一潛力對于地區(qū)和地區(qū)之外各方來說都是雙贏局面。