试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

詞條糾錯
X

faute

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

faute 常用詞TEF/TCF

音標(biāo):[fot]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
動詞變位提示:faute可能是動詞fauter變位形式


n. f.
1. <舊>缺乏, 短缺, 缺少[現(xiàn)只用在一些固定詞組中]
faire faute 缺少,缺乏,沒有
ne pas se faire faute de 不放棄, 不錯過


2. 錯
faute d'orthographe 拼寫錯
corriger ses fautes 改正錯
commettre/ faire une faute 犯一個錯


3. 錯; 違章
faute civile 民事違法
faute pénale 刑事違法
faute intentionnelle 故意違法
être en faute 犯錯,錯,岔子


4. (體育、游戲中的)犯規(guī); 失
faute de pied (排球,網(wǎng)球等發(fā)球時)腳觸端線犯規(guī)
faire une double faute (網(wǎng)球中)連續(xù)兩次發(fā)球失
Faute! 犯規(guī)!


5. 過失, 過錯

se repentir de ses fautes 悔自己的過失
Par sa faute, nous sommes en retard. 都是他的過錯,我們才遲到了。


faute de
prép. [短語]

由于沒有, 由于缺乏
faute de temps 由于沒有時間
faute d'argent 由于缺錢
faute de quoi 否則


sans faute
adv. [短語]

一定, 無
Vous viendrez sans faute, n'est-ce pas? 您一定來,對嗎?


常見用法
prendre qn. en faute 撞見某人在做壞事,發(fā)現(xiàn)某人在做壞事
se repentir de ses fautes 檢討錯
faute d'inattention 不當(dāng)心犯的錯
relacher un inculpé faute de preuves 由于缺乏證據(jù)而釋放被告

法 語助 手
助記:
faut錯+e

詞根:
fall, faill, fauss, faut 缺少,錯

聯(lián)想:
  • erreur   n.f. 錯,謬;過錯;謬;,偏
  • péché   n.m. 罪,罪惡,罪孽

名詞變化:
faux, faussaire, fausset, fausseté, fauteur, fautrice
形容詞變化:
faux, fausse, fautif, fautive
動詞變化:
fauter, faillir
副詞變化:
faut, fautivement
近義詞:
bévue,  défaut,  erreur,  écart,  faiblesse,  méfait,  peccadille,  péché,  balourdise,  bêtise,  bourde,  gaffe,  impair,  maladresse,  inexactitude,  imperfection,  incorrection,  indignité,  irrégularité,  manque
反義詞:
abondance,  bienfait,  correction,  exactitude,  excès,  exploit,  justesse,  mérite,  perfection,  pléthore,  prouesse,  présence,  quantité
聯(lián)想詞
erreur,謬;maladresse不熟練,不靈巧,笨拙;négligence草率,粗心大意,漫不經(jīng)心;grave嚴(yán)重的,嚴(yán)峻的;excuse辯辭,理由;cause原因,起因;conséquence后果,結(jié)果;raison原因,理由;manque缺少,不足;faiblesse弱,衰弱,虛弱;lacune缺文,脫字;

Il a fait 10 fautes dans sa dictée.

他聽寫有10個

J'ai fait zéro faute en maths.

數(shù)學(xué)考試我沒有一個。

Il s'applique pour ne pas faire de fautes d'orthographe.

他專心致志,避免犯拼寫

Pardon! c'est de ma faute.

抱歉,這是我的。

Toute faute se paie.

都要付代價。

Ce n'est pas de ta faute, mais de la mienne.

這不是你的,而是我的錯。

C'est pas faute d'en avoir parlé.

沒有討這件事的必要

Il est convenu lui-même de sa faute.

他自己承認(rèn)了。

Elle a été punie de ses fautes.

她因犯而受懲罰。

Il a fait zéro faute à sa dictée.

他的聽寫一個也沒有。

Allons bon! vous avez fait la même faute.

喲!您犯了同樣的

Il est soulagé d'avoir avoué sa faute.

他承認(rèn)了,感到釋重負(fù)。

Oui ....Oui, Mais je ne comprends pas quelles fautes.

是的,是的,但是我不懂是。

Ce n'est pas de ma faute non plus.

這也不是我的

Evitez de faire des fautes d'orthographe des mots.

避免單詞拼寫。

N'hésitez pas à corriger mes fautes de chinois.

請你們幫忙改正我中文的.

Quand je parle japonais, je fais beaucoup de fautes.

我講日語的時候很多。

5, Qu'ils cachent leurs fautes , on les découvrira.

即使他們掩蓋自己的,人們還是會發(fā)現(xiàn)的。

Il ne se fit pas faute d'en parler.

他不放過談它的機會。

69.Parfois je fais des fautes quand je parle fran?ais.

我講法語有時會說錯。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 faute 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。