试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

詞條糾錯(cuò)
X

déséquilibre

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過(guò)審核,將獲贈(zèng)「法語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

déséquilibre

音標(biāo):[dezekilibr]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
動(dòng)詞變位提示:déséquilibre可能是déséquilibrer變位形式

n.m.
1. 失去平衡, 不平衡, 平衡失調(diào)
déséquilibre entre l'offre et la demande供求不平衡, 供需失調(diào)

2. 精神失常

常見(jiàn)用法
déséquilibre affectif情感失常
déséquilibre mental精神失常

近義詞:
disproportion,  instabilité,  disparité,  psychopathie,  détraquement,  perturbation,  inégalité,  porte,  distorsion,  dérangement,  folie,  trouble
反義詞:
aplomb,  balancement,  harmonie,  pondération,  équilibre,  compensation,  contrepoids,  stabilité
聯(lián)想詞
équilibre平衡,均衡,平衡狀態(tài);déficit虧損,虧空;décalage差距,距離;dérèglement不規(guī)則,失調(diào),錯(cuò)亂;rééquilibrage重新平衡, 再均衡;dysfonctionnement機(jī)能不良, 機(jī)能障礙;appauvrissement使貧窮,貧;affaiblissement削弱,減弱,衰弱;équilibrer平衡,使穩(wěn)定;instabilité不穩(wěn)定,不穩(wěn)固;ralentissement放慢,減慢;

La répartition des animaux sur le continent est déséquilibre.

物在陸地上分布不均。

Cet amalgame a entra?né des déséquilibres économiques.

這種混合導(dǎo)致經(jīng)濟(jì)不平衡。

Il faut remédier à ces déséquilibres systémiques.

必須處理這種制度性不平衡。

Les autorités sont conscientes de ces déséquilibres.

當(dāng)局已經(jīng)意識(shí)到了這些不平衡情況。

Il en résulte un déséquilibre des écosystèmes naturels.

是自然環(huán)境系統(tǒng)失去平衡。

Nous devons éviter d'accro?tre le déséquilibre actuel.

我們必須避免增加現(xiàn)存不平等。

Une telle issue accentuerait donc les déséquilibres mondiaux.

這樣將會(huì)加劇全球收支不平衡。

Cela ne ferait qu'accentuer les déséquilibres actuels.

這只會(huì)加劇現(xiàn)有不平衡。

Le premier risque est associé aux déséquilibres mondiaux.

第一項(xiàng)危險(xiǎn)與全球失衡有關(guān)。

Cela ne corrigerait en rien les déséquilibres structurels.

這根本不會(huì)糾正其構(gòu)不平衡。

Notre devoir collectif est de corriger ce déséquilibre.

我們共同責(zé)任是糾正這種不平衡狀況。

Il conna?t des déséquilibres graves dans son développement.

世界在其發(fā)展中已得非常不平衡。

Les femmes ne sont pas responsables de ce déséquilibre.

實(shí)際上,婦女不是造成這種不平衡原因。

Il y a toutefois un déséquilibre à l'article 36.

但在第36條中有一種不平衡現(xiàn)象。

La mondialisation a accentué les déséquilibres dans les relations économiques internationales.

全球化加劇了國(guó)際經(jīng)濟(jì)關(guān)系中不平衡。

Il faut tout mettre en ?uvre pour corriger ce déséquilibre géographique.

應(yīng)盡力扭轉(zhuǎn)這種地域分配不平衡情況。

Les mesures prises contribuent peu à peu à redresser ce déséquilibre.

已經(jīng)采取措施正在逐步糾正這種不平衡局面。

Ces institutions peuvent créer, refléter et reproduire les déséquilibres de pouvoir.

此種機(jī)構(gòu)能創(chuàng)造、反映和再制造權(quán)力不均衡。

Voilà qui dénote un déséquilibre dans l'accès à l'éducation.

這表明了男女享受教育不平衡狀況。

La communauté internationale dispose toutefois des moyens de remédier à ces déséquilibres.

不過(guò),國(guó)際社會(huì)有辦法來(lái)糾正這些不平衡。

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 déséquilibre 的法語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。