试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

詞條糾錯(cuò)
X

équipe

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個(gè)

équipe TEF/TCF常用常用詞TEF/TCF專四

音標(biāo):[ekip]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯(cuò)
| 劃詞
動詞變位提示:équipe可能是動詞équiper變位形式

n.f.
1. 〈語,義〉(屬同一船主)船隊(duì), (由同一拖駁拖)船隊(duì);該船隊(duì)裝載貨物

2. 隊(duì), 班, 組
équipe de chercheurs dans un laboratoire實(shí)驗(yàn)室研究小組
chef d'équipe 隊(duì)長, 班長, 組長
équipe de nuit夜班
faire équipe avec qn和某人搭班, 和某人同組
faire partie d'une équipe 參加一個(gè)班組
travailler en équipe 合組工作, 團(tuán)隊(duì)合力工作
homme d'équipe 【鐵路】工班人員
esprit d'équipe 集體精神

3. (體育運(yùn)動)隊(duì)
équipe d'alpinistes登山隊(duì)
équipe de football足球隊(duì)
équipe de professionnels專業(yè)隊(duì), 職業(yè)隊(duì)
équipe de juniors少年隊(duì)
équipe nationale國家隊(duì)
capitaine de l'équipe 隊(duì)長

4. 伙, 幫
une dr?le d'équipe 一伙怪家伙

常見用法
l'équipe de jour/de nuit/夜班
l'équipe de secours救援隊(duì)
travailler en équipe團(tuán)隊(duì)合作工作
faire équipe avec qqn和某人合作

Fr helper cop yright
聯(lián)想:
  • doter   v.t. 賦予,授予;捐贈;裝備,配備;陪嫁

名詞變化:
équipage, équipée, équipement, équipier
動詞變化:
équiper
近義詞:
bande,  brigade,  formation,  groupe,  pool,  écurie
聯(lián)想詞
organisation組織;escouade班;team隊(duì);staff員工;dirigeante領(lǐng)導(dǎo);élite<集>精英,精華;entra?neur體育教練;entreprise舉動;agence代理行,代辦處;association協(xié)會,聯(lián)合會;recrue新兵,新戰(zhàn)士;

Pendant le procès, deux conseils rejoignent l'équipe.

當(dāng)一個(gè)案件進(jìn)入庭審階段后有2名律師加入。

Renseignements communiqués à l'équipe par des états Membres.

會員國向監(jiān)察組資料。

Information communiquée à l'équipe par les autorités afghanes.

阿富汗當(dāng)局向監(jiān)察組資料。

Les activités de suivi relèvent de l'équipe de pays.

國家小組負(fù)責(zé)采取后續(xù)行動。

L'évaluation détaillée sera faite par une équipe extérieure indépendante.

深入研究將由一個(gè)獨(dú)立外部評估小組進(jìn)行。

Une telle entité pourrait s'appeler une équipe spéciale intégrée.

小組稱該機(jī)構(gòu)為特派團(tuán)綜合工作隊(duì)。

Il faudra travailler en équipe pour vaincre le fléau du terrorisme.

這將需要集體努力以戰(zhàn)勝恐怖主義災(zāi)難。

L'évaluation a été menée par une équipe de consultants indépendants.

這次評價(jià)是由一組獨(dú)立顧問負(fù)責(zé)進(jìn)行。

De plus, le manque de ressources affecte les équipes de défense.

此外,缺乏資源影響辯方隊(duì)伍。

Je tiens à remercier ces équipes pour tout le travail accompli.

我謹(jǐn)向這些行動小組所做所有工作表示贊賞。

Nous remercions également l'équipe de surveillance de son rapport édifiant.

我們也感謝監(jiān)測小組報(bào)告。

L'Agence spatiale iranienne s'est offerte à coordonner cette équipe.

伊朗空間局主動出負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)該工作隊(duì)工作。

Leurs activités sont coordonnées par une petite équipe à La?Haye.

各辦事處活動由設(shè)在海牙法庭外聯(lián)方案署少量工作人員負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)。

Trois équipes déployables rapidement et trois équipes de démarrage devaient être constituées.

為此目,將成立三個(gè)快速部署待命小組和三個(gè)特派團(tuán)啟動小組。

Les sites de l'armée népalaise seront contr?lés par des équipes mobiles.

尼泊爾軍隊(duì)駐地將由流動小組負(fù)責(zé)監(jiān)測。

J'ai également constitué une équipe sur la gestion des ressources humaines.

關(guān)于人力資源問題,我也成立了一個(gè)工作隊(duì)。

L'Autorité soudanaise de télédétection s'est offerte à coordonner cette équipe.

蘇丹遙感局主動出協(xié)調(diào)這一工作隊(duì)。

Ils feront en outre partie des équipes de pays des Nations?Unies.

他們還參加聯(lián)合國國家工作隊(duì)。

Le représentant du Sénégal a remercié l'équipe d'évaluation et le secrétariat.

塞內(nèi)加爾代表感謝評估組和秘書處。

Par exemple, nous avons constitué des équipes régionales d'assistance pour le sida.

例如,我們設(shè)立了地區(qū)艾滋病援助小組。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 équipe 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。