Elle est modèle photo pour une grande agence.

她是這個大品牌的代言人。

Je travaille dans l’Agence de tourisme internationale.

我在國社工作。

Quels sont les services fournis par cette agence?

這家中介為您提供哪些服務(wù)?

Ella va m'attendre devant l'agence de voyages.

她會在社前面等我。

Il a quitté l'agence, il est maintenant au siège .

他已經(jīng)離了分公司，現(xiàn)在在總部。

Il dit que sa mère travaille dans une agence de voyage .

他說他的母親在社工作。

Ils enseignent l’informatique et partent avec 17 valises monter une agence à Bangkok.

他們在那里教授信息技術(shù)，現(xiàn)在正帶著17個箱子前往曼谷的分支機(jī)構(gòu)。

Zhuo Banque participe actuellement à l'agence de logistique des entreprises à acheter Orange.

卓銀物流目前主要從事臍橙收購代理業(yè)務(wù)。

Ceux qui partent l'hiver vont surtout à la neige mais sans passer par une agence.

現(xiàn)在大家可以在網(wǎng)上直接預(yù)訂他們想要的位置，而不是通過社。

L'agence de voyages propose un dépaysement complet.

社提供完全的生活環(huán)境的改變。

Le patron fait moderniser son agence.

老板要求把辦事處現(xiàn)代化。

Oui, Beno?t travaille.Il est à l'agence de voyages.

是的, Beno?t 上班了, 他在社工作.

Cette agence spécialisée dans la reliure, l'image de l'intégration.

本機(jī)構(gòu)專事書籍裝幀，視覺形象整合。

Elle s’appelle Dounia, dirige une agence bancaire et lui semble inaccessible.

她叫杜尼婭，管理著家儲蓄所，對他來說似乎遙不可及。

En fait, quelques questions ont préoccupé l'Agence.

事實上，在此期間原子能機(jī)構(gòu)專注于處理些問題。

L'agence de voyage assurera le logement et la nourriture aux visiteurs.

社會解決好客的吃住問題。

L'Iran a refusé sa coopération à l'Agence.

伊朗拒絕與原子能機(jī)構(gòu)合作。

Il comprenait notamment l'Agence nationale pour les Roms.

這方面面臨的特別挑戰(zhàn)有：羅姆人居住在非正規(guī)的社內(nèi)；學(xué)校實隔離就讀。

Ce document est actuellement sous scellés de l'Agence.

該文件目前已由原子能機(jī)構(gòu)封存。

Projet financé par l'Agence canadienne de développement international (CIDA).

—項目由加拿大國發(fā)署贊助。