试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

詞條糾錯
X

quatre

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

quatre TEF/TCF常用常用詞TEF/TCF

音標:[katr]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

a. num. card. inv.
1. 四
les quatre éléments 四大元素
un voilier à quatre mats 一條四桅帆船
un poème composé de quatre strophes 一首有四節(jié)
marcher à quatre pattes 爬行
aux quatre coins du monde 在世界各
être tiré à quatre épingles 衣服穿得筆挺
faire le diable à quatre 大吵大鬧,引起混亂;費勁
faire les quatre cents coups 過放蕩生活
se mettre en quatre <轉>盡力,竭力


2. 幾個,一些,多個[用在某些短語中]
un de ces quatre (matins) 最近哪一天,改天
à quatre pas d'ici 離這兒只有幾步路,就在附近
ne pas aller par quatre chemins 直截了當,不轉彎抹角
dire ses quatre vérités 毫不直率講;<引>責備,責罵
se tenir à quatre 竭力克制自己,竭力忍住
comme quatre 像四個人一樣多,很多


a. num. ord. inv.
第四
page quatre 第四頁
Henri IV 亨利四世
Il est quatre heures 現在是4點鐘。
mon quatre heures <兒語>我下午一頓點心。


n. m. inv.
1. 四,四字
Quatre, multiplié par cinq, donne vingt. 四乘以五等于二十。
clair comme deux et deux font quatre 像二加二等于四一樣明顯
marqué d'un quatre 標有數字“四”


2. (一個月份)4日;4號
le quatre du mois 本月4日
habiter (au) quatre 住在4號


3. (紙牌等)四點
le quatre de c?ur 紅桃4

4. (衣服,鞋,襪等尺寸)4號
Donnez-moi du 4. 請給我4號

5. 【體】(四個劃手劃)小船


常見用法
quatre à quatre 急忙
couper les cheveux en quatre 鉆牛角尖
les (quatre) points cardinaux (四個)方位基點
page quatre cent 第四百頁
il est constipé depuis quatre jours 他便秘已經四天了
à quatre ans, elle était toute bouclée 四歲時,她長著滿頭卷發(fā)
mes amis sont disséminés aux quatre coins du pays 我在祖國各
l'équipe se compose de quatre personnes 隊伍由四人組成
le tournage du film a duré quatre mois 影片拍攝用了四個月時間
le projet a été accepté par quatre voix contre huit 這個項目通過了,八票贊成,四票反對
les quatre dragons (Corée du Sud, Hong Kong, Singapour et Ta?wan) 四小龍

法 語 助手
詞源:
該詞源自古典拉丁語單詞quattuor(四,四個)

詞根:
quar, quart, cadr, carr, cart 四,正方形

派生:
  • quatorze   a.num.inv. 十四;第十四;n.m.inv. 十四

聯(lián)想詞
trois三;cinq五字;six六;huit八;deux二,兩;douze十二;dix十;treize十三;sept七;quinze十五;onze十一;

Il arrive que cette période dure plus de quatre ans.

在有些情況下,這段時間可以長達4年以上。

Ainsi, on peut définir quatre scénarios qui correspondent à quatre trains de mesures prioritaires différents.

在這方面,全球價值鏈可能有四種情況,相對于政策措施四種優(yōu)先領域。

à l'heure actuelle, le nombre d'armes nucléaires non stratégiques a été divisé par quatre.

截止到現在,非戰(zhàn)略核武器減少了四倍。

Deux des quatre écoles primaires sont privées.

四間小學當中有兩間是私立小學。

Nous saluons les quatre nouveaux états parties.

我們歡迎四個締約國。

Quatre de ces expatriés sont des femmes.

這15個參加者中有4個是婦女。

On compte un divorce pour quatre mariages.

之一婚姻以離婚而告終。

Il porte également sur quatre questions particulièrement importantes.

報告還探討了具有特別重要意義四項問題。

Le plan stratégique se fonde sur quatre grandes hypothèses.

戰(zhàn)略計劃建立在四個主要前提基礎上。

Quatre pays seulement l'interdisent dans ces circonstances.

只有4個國家禁止此情況下進行流產。

Quatre centres antiterroristes ont été créés dans le pays.

在全國設立了4個反恐中心。

Des soumissions ont été examinées pour quatre autres sites.

也已審議了四個其他標書。

J'évoquerai aujourd'hui quatre points à mon avis prioritaires.

我今天愿談我認為需要優(yōu)先關注四點意見。

Le projet compte 19 articles, divisés en quatre parties.

這19項條款草案四個

Il a été interjeté appel contre les quatre décisions.

針對所有這些裁決上訴正在進行。

Nous reprendrons nos travaux dans trois ou quatre minutes.

三、四鐘之后,我們將繼續(xù)開會。

L'ONUDI est actuellement confrontée à quatre défis majeurs.

工發(fā)組織目前面臨著四個關鍵挑戰(zhàn)。

La KFTC présente quatre affaires en guise d'illustration.

韓國公平貿易委員會舉出了四個案例作為說明。

à cet égard, je souhaiterais présenter les quatre observations suivantes.

在此,我愿著重談以下四點。

Création de quatre tribunaux spécialisés dans le département de Montevideo.

在蒙得維亞省設立了四個專門法院。

聲明:以上例句、詞性類均由互聯(lián)網資源自動生成,部未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件觀點;若發(fā)現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 quatre 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。