C'est un plat typique de la région.

這是這個(gè)地區(qū)色菜。

La région jouit d'un climat subtropical typique.

該地區(qū)是典型亞熱帶氣候。

C'est un plat typique de la France.

這是一道法國(guó)色菜。

Elle choisit un exemple typique de musique moderne.

顯示wuu 伊選了現(xiàn)代音樂(lè)個(gè)一個(gè)典型例子。

Ce cas offre un exemple typique de cette maladie.

這個(gè)病例此病提供了典型例子。

Tu peux écouter l'accent typique d'un Méridional.

你可以聽(tīng)到南方人正宗口音。

La cour carrée est l'architecture typique de Beijing.

四合院是北京典型建筑。

Intérim est devenu la région typique de la société.

成地區(qū)代理典型公司。

Cette danse montre un aspect typique de leur vie quotidienne.

舞蹈“蓋碗茶”表現(xiàn)了他們最具色生活。

Des terroirs typiques de Sub-Ouest avec des cépages locaux et traditionnels.

典型法國(guó)西南部土壤，種植著古老和具有地方色葡萄樹(shù)。

L'instrument à corde frottée typique est le erhu, violon chinois.

比如中國(guó)典型弦樂(lè)器二胡，（中國(guó)小提琴）。

Chez les Hmong prévaut une structure patrilinéaire typique.

在赫蒙族群體中，可以見(jiàn)到典型父系結(jié)構(gòu)。

En outre, la forme de son spectre est typique d’un quasar juvénile.

此外，它光譜形式帶有典型年輕類(lèi)星體征。

Le batiment typique dans Hutong se compose des maisons autour d'une cour carrée.

在胡同典型建筑由周?chē)?img class="dictimgtoword" src="http://www.chaoxiehui.com/tmp/wordimg/QRYef16MLdT9sjykNFFEyfWQpXk=.png">方形四合院。

Dans l'ethnie Hmong, c'est une structure patrilinéaire typique qui prévaut.

在赫蒙族中可以見(jiàn)到典型父系結(jié)構(gòu)。

Quels sont les profils démographiques et socioéconomiques typiques des migrants chercheurs d'asile?

庇護(hù)移民有何典型人口和社會(huì)經(jīng)濟(jì)狀況征？

Les exemples les plus typiques sont ceux de la malaria et de la tuberculose.

其中最典型病例是瘧疾和肺結(jié)核。 瘧疾。

Le Kosovo en est un exemple typique.

科索沃就是這方面一個(gè)例子。

La République centrafricaine en est un exemple typique.

中非共和國(guó)就是典型例子。

Notre région constitue un cas typique à cet égard.

我們這個(gè)地區(qū)是這方面一個(gè)相關(guān)例。