Tétanisée, Nicole reste immobile sans pouvoir esquisser le moindre geste pour se sauver.
妮可呆住了，一動(dòng)也不能動(dòng)，眼看著刀越來越近，卻沒法救自己。
直痙攣
癱瘓；不能動(dòng)彈
他不能動(dòng)彈。
不穩(wěn)
， 失去穩(wěn)
;害怕，驚恐;膽怯，羞怯，驚慌失措，惶恐不安;
應(yīng);安心，放心;平靜;
感受;失去勇氣，氣餒，泄氣;動(dòng)，搖動(dòng);Tétanisée, Nicole reste immobile sans pouvoir esquisser le moindre geste pour se sauver.
妮可呆住了，一動(dòng)也不能動(dòng)，眼看著刀越來越近，卻沒法救自己。
La peur le tétanise.
恐懼他不能動(dòng)了。
Dès l'annonce de cette triste nouvelle à la population par le Premier Ministre, aux environ de 19 heures, une panique généralisée s'est emparée de la population tétanisée par le grand vide créé par cette disparition inattendue.
格林尼治平時(shí)19時(shí)左右，總理向民眾宣布這一噩耗之后，民眾對總統(tǒng)猝然逝世造成的巨大空白憂心忡忡，普遍產(chǎn)生惶恐情緒。
聲明：以上例句、詞分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺，公立大學(xué)，精英商學(xué)院，時(shí)尚藝術(shù)，國立音樂學(xué)院，法餐西點(diǎn)，貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com
