Les communautés économiques régionales sont les principales clientes de la CEA au niveau sous-régional.
各區(qū)域經(jīng)濟(jì)共同體非洲經(jīng)委會(huì)在分區(qū)域一級(jí)的主要客戶。
Les communautés économiques régionales sont les principales clientes de la CEA au niveau sous-régional.
各區(qū)域經(jīng)濟(jì)共同體非洲經(jīng)委會(huì)在分區(qū)域一級(jí)的主要客戶。
Des critères cohérents ont été établis pour les principales maladies et les principaux traitements.
已經(jīng)為最為緊迫的疾病和醫(yī)療制定了統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)。
L'agriculture reste l'activité économique principale de plus de 90?% de la population du Timor oriental.
農(nóng)業(yè)繼續(xù)東帝汶經(jīng)濟(jì)的主力,農(nóng)業(yè)人口占東帝汶人口的90%。
Cela devrait être l'une de nos principales priorités.
這應(yīng)當(dāng)我們最優(yōu)先考慮的事項(xiàng)之一。
J'aimerais conna?tre la principale raison de ce changement.
我想知道從非正式階段改成正式階段的主要理由。
C'est la principale réalisation de l'Union européenne.
這歐洲聯(lián)盟取得的主要成就。
On continuerait de privilégier les principales routes d'accès.
在這一方案下,觀察員隊(duì)部將得到6個(gè)分遣哨所支持。
Les principaux éléments de ce programme sont décrits ci-après.
該方案的主要特點(diǎn)如下文所述。
L'Afrique est le principal bénéficiaire de l'aide.
大多數(shù)援助以非洲為對(duì)象。
Les?principales informations ainsi recueillies sont résumées ci-après.
訪問過的看守所的基情況概述如下。
Certains des principaux éléments du PAR sont présentés ci-après.
現(xiàn)介紹區(qū)域行動(dòng)方案的一些主要構(gòu)成內(nèi)容。
J'ai tiré trois conclusions principales de ma mission.
從考察中,我得出三個(gè)主要結(jié)論。
Un tel contrat serait négocié avec le conseil principal.
合約須與主要律師商定,其中列明一切必須完成的工作、收取費(fèi)用的工作人員的等級(jí)、所涉開支和辯護(hù)小組中每個(gè)人的職責(zé)。
Ses principales recommandations figurent au paragraphe 13 de son rapport.
審計(jì)委員會(huì)的主要建議載于報(bào)告第13段。
Le deuxième énonce les principaux critères d'efficacité du Fonds.
注重實(shí)效的管理框架全基金組織效率的關(guān)鍵要素。
Les deux principales fonctions, évaluation et promotion, doivent être conservées.
它的兩個(gè)主要職能——評(píng)估和促進(jìn)——應(yīng)當(dāng)予以保留。
Les principales recommandations du Comité sont présentées au paragraphe 11.
審計(jì)委員會(huì)的主要建議載于第11段。
La route reste le principal mode de transport en Afrique.
非洲內(nèi)部主要運(yùn)輸方式仍公路運(yùn)輸。
Je voudrais maintenant insister sur les principaux problèmes en suspens.
我現(xiàn)在愿意側(cè)重就依然面臨的幾個(gè)重要問題談幾點(diǎn)意見。
C'est la jeune génération qui sera la principale victime.
首當(dāng)其沖深受其害的將主要青年一代。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com