Elle est grosse comme une vache.

她胖得像頭母牛。

Il lui a versé une grosse somme d'argent ce mois-ci.

他這個(gè)月給她交了一大。

L'ane est doté d'une grosse tête et de longues oreilles.

有一枚大頭和兩只長(zhǎng)耳朵。

Achetez des hu?tres, les plus grosses possible(s).

買牡蠣, 盡可能挑最大的。

Pourquoi la tête du lion est-elle si grosse?

為什么獅子的腦袋這么大？

Où as-tu acheté une aussi grosse pastèque ?

這么重的西瓜哪兒買的?

Gare les femmes grosses ! criaient les écoliers.

“孕婦千萬要當(dāng)心!”學(xué)子們喊叫。

Elle travaille dans une grosse entreprise de tissus.

她在一家大型的紡織企業(yè)工作。

Ecrivez en grosses lettres,s'il vous pla?t .

請(qǐng)你們用粗體字書寫。

Il est à la tête d'une grosse affaire.

他經(jīng)營(yíng)一家大企業(yè)。

J'ai besoin d'une grosse quantité de soie.

我需要很多絲綢。

Je voudrais commander une grosse quantité de vos articles.

我想大批量訂購你們的貨物。

J'ai per?u une grosse somme pour ce travail.

我在這份工作上掙了一大。

Un paysan écrase les grosses mottes avec une herse .

農(nóng)民用耙把大土塊壓碎。

Les petites voitures modernes ou les grosses voitures anciennes?

你比較喜歡現(xiàn)代的小車還是古老的大車?

C’est la première grosse surprise de cette Coupe du monde .

這是此次世界杯頭一個(gè)意料之外的結(jié)果。

J'ai emporté une grosse valise,elle, une petit sac.

我?guī)Я藗€(gè)很大的旅行箱，而她，只有個(gè)小小的提包。

Sa "grosse blague de potache" se transforme en gros buzz.

他“粗俗的中學(xué)笑話”變成了一個(gè)重要話題。

Comme de juste, il a pris la plus grosse part.

他果然不出所料，拿了最大的那一份。

Est une grosse production, le traitement des petites organisme de réglementation!

是一個(gè)大規(guī)小產(chǎn)的加工機(jī)構(gòu)!