Il convient de renforcer la coopération régionale.

我們必須以更多的行動(dòng)加強(qiáng)區(qū)域合。

Je compte également sur la coopération d'Isra?l.

此外我也期待與以色列合。

Nouvelles approches de la coopération régionale et internationale.

以新的方式進(jìn)行區(qū)域和國(guó)際合。

Nous jugeons important de promouvoir la coopération Sud-Sud.

我們認(rèn)，南南合很重要。

Les pays développés appuient énergiquement la coopération Sud-Sud.

發(fā)達(dá)國(guó)家一直大力支持南南合。

Nous voulons préconiser une coopération avec ces états.

我們主張與這些國(guó)家合。

J'apprécierais vivement votre coopération à ce sujet.

敬請(qǐng)你在這些方面給予合。

Tous les pays doivent renforcer la coopération, notamment juridique.

這就需要世界各國(guó)此進(jìn)一步加強(qiáng)合，而法律合是其中的重要一環(huán)。

Il faut aussi une coopération bilatérale, régionale et internationale.

雙邊的、區(qū)域性的和國(guó)際性的合也是非常重要的。

Nous attendons avec intérêt de faire progresser cette coopération.

我們期待著加強(qiáng)這一合。

En outre, l'ASEAN renforce progressivement sa coopération extrarégionale.

東盟還繼續(xù)前進(jìn)，升同區(qū)域外的合。

Nous devons continuer à accro?tre la coopération à divers niveaux.

我們必須繼續(xù)加強(qiáng)各級(jí)的合。

C'est un défi qui exige une coopération internationale intense.

這一挑戰(zhàn)要求加強(qiáng)國(guó)際合。

Le Programme d'intersession permettra de renforcer davantage cette coopération.

《閉會(huì)期方案》將進(jìn)一步加強(qiáng)此類合。

Le Conseil doit étendre sa coopération avec de telles institutions.

安理會(huì)應(yīng)擴(kuò)大與這種機(jī)構(gòu)的合。

La résolution requiert également la pleine coopération de la Syrie.

決議還要求敘利亞充分合。

Les secrétaires exécutifs ont examiné la coopération entre les commissions.

執(zhí)行秘書回顧了委員會(huì)之間的合。

Ce processus peut également être facilité par la coopération internationale.

還可以通過國(guó)際合來(lái)促進(jìn)社會(huì)的現(xiàn)代化。

Procéder ainsi devait en outre permettre de renforcer la coopération.

盡早選舉也被認(rèn)有助于加強(qiáng)合。

Il serait donc nécessaire de systématiser et généraliser la coopération.

但這種合常常取決于具體的常駐協(xié)調(diào)員是否愿意。