试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

詞條糾錯(cuò)
X

voyage

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過(guò)審核,將獲贈(zèng)「法語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

voyage 常用詞TEF/TCF

音標(biāo):[vwaja?]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
動(dòng)詞變位提示:voyage可能是動(dòng)詞voyager變位形式

n.m.
1. ;程,
long voyage 長(zhǎng)途
voyage à pied徒步
voyage en chemin de fer [en avion]乘火車(chē) [乘飛機(jī)]
voyage d'affaires, voyage professionnel出差
voyage d'agrément, voyage touristique
voyage d'études, voyage scientifique考察
voyage organisé團(tuán)體
voyage de noces結(jié)婚
pendant le voyage 途中
compagnon de voyage
les gens du voyage 雜耍藝人, 流浪藝人, 馬戲團(tuán)演員
sacs de voyage 包,
faire le grand voyage 〈轉(zhuǎn)義〉死亡
être en voyage 正在, 出門(mén)在外
faire le voyage de Québec去魁北克
partir en voyage 出門(mén)
rentrer de voyage 回來(lái)
souhaiter bon voyage à qn祝某人一路順風(fēng)
J'ai fait deux voyages en Angleterre.我到英國(guó)過(guò)兩次。
Nous avons trois jours de voyage devant nous.我們還有三天的程。

2. (一次)來(lái)回, 返;運(yùn)輸, 運(yùn)送
L'autocar fait quatre voyages par jour.大客車(chē)每天跑四個(gè)來(lái)回。

3. 記, 紀(jì)
récits de voyage

4. (動(dòng)物的)遷移, (候鳥(niǎo)的)遷徙

5. (服用毒品后所產(chǎn)的)幻覺(jué)

常見(jiàn)用法
bon voyage?!愉快!
partir en voyage去
revenir de voyage歸來(lái)
voyage d'affaires出差
voyage de noces蜜月
voyage organisé團(tuán)體

法 語(yǔ) 助手
助記:
voy道路+age

詞根:
voi, voy, véh 道路,運(yùn)送

  • voyager   v.i. ;,歷;被運(yùn)送,被運(yùn)輸;(動(dòng)物)遷移
  • voyageur, se   n. 者;客,乘客;家;

聯(lián)想:
  • bagage   n.m. 李箱,箱包;李;衣物
  • malle   n.f.(用的)箱子
  • valise   n.f. 手提箱
  • sac   n.m. 袋,包;一袋之量

名詞變化:
voyageur, voyageuse, voyagiste
近義詞:
excursion,  locomotion,  route,  allée et venue,  aller et retour,  navette,  va-et-vient,  circuit,  croisière,  déplacement,  pérégrinations,  périple,  tour,  tournée,  balade,  randonnée,  virée,  expédition,  exploration,  odyssée
聯(lián)想詞
périple長(zhǎng)途;séjour逗留,暫住;trajet程,程,路程;voyageur者;escapade偷閑,淘氣;excursion遠(yuǎn)足,徒步覽;trip;pèlerinage進(jìn)香,朝圣;déplacement移動(dòng);escale中途著陸,中途???récit敘述,記述;

Elle voyage avec sa malle en cuir.

她帶著皮箱。

Vous avez fait un bon voyage ?

您飛愉快嗎?

Il fait un voyage individuel en France.

他去法國(guó)個(gè)人

Nous nous préparons à partir en voyage.

我們準(zhǔn)備出去。

Ca t'a plu notre petit voyage ?

還喜歡我們小小的嗎?

Elle est ravie de faire ce voyage.

她對(duì)這次感到很高興

Il a reporté son voyage à demain.

他把推遲到明天了。

Votre assurance peut vous rembourser votre voyage.

保險(xiǎn)可以賠償中的損失。

Bien des péripéties ont accidenté ce voyage.

不少意想不到的情況使這次出現(xiàn)了各種變化

- C’est un roman à lire pendant le voyage.

這是一本供假期閱讀的小說(shuō)。

J'ai été très dé?u par ce voyage.

這次令我很失望。

Oui, je veux faire ce voyage avec toi.

是的,我想和你一起去。

Le bonheur est un voyage, pas une destination.

幸福是一次,不是一個(gè)目的地。

Le chef de classe veut combiner un voyage.

班長(zhǎng)想組織一次

Arles était le point fort dans notre voyage.

阿爾勒是我們中的亮點(diǎn)。

Ma mère va préparer dès maintenant le voyage.

我母親從現(xiàn)在起就要為這次作準(zhǔn)備。

Je suis resté trop longtemps à rêver de voyages.

我駐足太久夢(mèng)想著遠(yuǎn)。

Tu préfères partir en voyage seul ou en groupe?

你喜歡獨(dú)自還是組團(tuán)?

Nous comptons faire un voyage en Europe du Nord.

我們想去北歐一次。

Il sourit, ont fait le voyage vers la mort.

他微笑著,走上通向死亡的征途。

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 voyage 的法語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。