试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

詞條糾錯
X

valise

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

valise TEF/TCF

音標:[valiz]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
動詞變位提示:valise可能是動詞valiser變位形式

n.f.
1. 手提
valise de cuir [de toile]皮 [布] 手提
faire sa valise [ses valise s]把要帶的東西裝在手提里;〈引申義〉準備離開
con comme une valise (sans poignée)傻蛋一個

2. valise diplomatique 外交郵袋

3. 〈轉(zhuǎn)義〉〈口語〉眼袋

常見用法
faire sa valise準備

法 語 助 手
聯(lián)想:
  • voyage   n.m. 旅;旅程,旅途;游歷,旅游;來回,往返;輸,

義詞:
poche,  bagage,  cerne
聯(lián)想詞
malle子;mallette,手提;sacoche包,囊,袋;bagages李;bagage,包;sac袋,囊,包;soute補足金;trousse,匣,盒,袋,包;cabine船艙;pochette口袋;camionnette型卡車;

Il porte une valise à la main.

他手里拎著一只手提。

Il met sa brosse à dent dans sa valise.

他把牙刷放入了自己的手提。

Tu as besoin d'une grande valise !

你需要一個大的!

Tu mets tes valises sur un chariot.

你把你的放上一輛李車。

J'ai monté les valises dans le train.

我把搬上火車.

Laissez-moi VOUS aider a porter cette valise?

讓我?guī)湍徇@個手提吧?

J'ai monté les valises dans ma chambre.

我把那些搬到了自己的房間。

Nous avons monté nos valises au 3e étage.

我們把手提搬上四樓。

Oui, j’ai fait ces valises pendant toute une semaine.

是的,我整理這些李用了整整一個星期。

Ouvrez ces valises pour la visite de la douane .

請打開您的,以便海關(guān)檢查。

Le diable dépêche trois diablotins pour chercher ces valises.

魔鬼灑夕立刻派三個鬼來給他覓止李,碼頭吊機防腐。

J'ai acheté une valise qui a des roulettes.

(2)我買了一只帶輪子的手提。

Voulez-vous ouvrir cette valise? Je vais la contr?ler.

請把這個打開,我要檢查一下。

Voudriez-vous ouvrir la valise pour le contr?le de sécurité ?

請打開,需要進安全檢查。

J'ai emporté une grosse valise,elle, une petit sac.

我?guī)Я藗€很大的,而她,只有個的提包。

2 Voulez-vous ouvrir la valise? On va faire un controle.

您能打開一下嗎?我們要進檢查.

Qu'est-ce qu'il y a dans l'autre valise?

你們沒有什么東西申報嗎?

Pardon, xxx. Voudriez-vous ouvrir votre valise? On va faire un controle.

你能打開你的嗎?我們要進檢查.

Au bureau de douane,les voyageurs passent au contr?le avec leurs valises.

在海關(guān),旅客連同他們的都要接受檢查。

Pardon, Monsieur, est-ce que vous pourriez m'aider à porter cette valise ?

對不起,先生,您能幫我提一下這個嗎?

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 valise 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。