Société expérience des produits de sécurité, le monde de la série vidéo radar.

公司經(jīng)驗安保系列產(chǎn)品，全球可視系列。

Nous repérons l'avion grace au radar.

多虧了，我們找到了飛機的位置。

Le radar est capable de percer la couche nuageuse .

可以穿透很厚的云層。

Les principaux agents, radar de la voiture, car audio et vidéo.

主要代理，到車，車載影音。

Ces chiroptères sont dotés d’un radar qui leur permet de se diriger en envoyant des ondes.

這些翼手目動物擁有類似的器官，通過發(fā)射聲波導航。

La composition de l'astéro?de est mesurée par radar et sismométrie.

將使用和測震術來測量小行星的構成。

Les états-Unis utilisent aussi deux radars planétaires capables d'observer les objets géocroiseurs.

操作兩個能夠觀測近地天體的行星。

Les états-Unis exploitent également deux radars planétaires capables d'observer les objets géocroiseurs.

操作兩個能夠觀測近地天體的行星。

Malheureusement, certains conflits, en particulier en Afrique, ont tendance à dispara?tre des radars internationaux.

不幸的是，一些沖突，尤其是在非洲，往往從際視野中消失。

Outre ce radar, des systèmes d'observation optique et radar sont actuellement construits au Japon.

除了中高層大氣之外，在日本建造了光學和觀測設施。

La voiture a été photographiée après avoir été détectée par le radar de la police.

警方測出車子超速后拍了照。

Cependant, un radar basé à London (Ontario) est aujourd'hui disponible.

不過設在倫敦(安大略)的現(xiàn)在已可以利用。

Les objets en orbite terrestre basse sont observés au moyen de télescopes radars.

對低地球軌道上的物體是用望遠鏡觀測的。

Le succès du projet reposait sur la technologie du radar à ouverture de synthèse.

綜合孔徑的利用對項目取得成功極具重要性。

Cet avion a pénétré l'espace aérien russe et tiré un missile téléguidé sur un radar géorgien.

這架飛機從俄領空進入，向格魯吉亞發(fā)射了精確制導導彈。

Le radar de Goldstone est situé en Californie du Sud, dans le désert du Mojave.

金石位于南加利福尼亞的莫哈韋沙漠。

Des images satellite et radar sont utilisées pour cartographier les produits et les structures volcaniques.

利用衛(wèi)星和圖像繪制火山產(chǎn)品和火山結構。

Il s'agit, par exemple, du port de?Beyrouth, dont le radar a été touché.

例如，其中有被擊中的貝魯特港。

Le radar a une ouverture de 305 mètres et une puissance d'émetteur de 900 kilowatts.

該的孔徑為305米，發(fā)射機功率為900千瓦。

L'unité recevait un quota de carburant destiné à assurer le fonctionnement d'un important radar.

該部隊收到了分配的燃油供大型系統(tǒng)使用。