La laine est un matériau constitué de fibres de différents animaux mais majoritairement de mouton.

羊呢是種由不同動物的毛組成的材料，但主要還是來自于綿羊。

Une corrélation très majoritairement positive a été établie.

凡是經(jīng)濟增的國家都存在大量的企業(yè)家活動。

Les femmes sont majoritairement dans le secteur informel.

婦女中的大多數(shù)人在非正式行業(yè)工作。

Et les non-croyants majoritairement issus de la communauté musulmane.

— 不信教的人，主要來自穆斯林群體。

La fonction publique tanzanienne est un domaine majoritairement masculin.

坦桑的公務(wù)員隊伍以男性為主。

La population, majoritairement rahanwein, avait donc largement déserté la ville.

因此，這個主要由拉漢溫人居住的城鎮(zhèn)基本上已經(jīng)荒無人煙。

La communauté arménienne relève majoritairement de l'église apostolique arménienne.

美數(shù)教派大多屬于美使徒教會。

Nous constatons que toutes nouvelles propositions rencontrent un vote majoritairement défavorable.

現(xiàn)在，我們承認，人們以壓倒性投票反對進步采取任何步驟。

La pêche était pratiquée majoritairement à petite échelle dans la région.

在該區(qū)域，大多數(shù)漁業(yè)屬小型性質(zhì)。

Les victimes sont majoritairement des hommes jeunes, noirs et pauvres.

受害者主要是青年人、男性、黑人和窮人。

Nous notons que le Timor-Leste demeure une société majoritairement agraire.

我們注意到，東帝汶仍是個以農(nóng)業(yè)為主的社會。

La laine est le poil de différents animaux: majoritairement mouton.

羊毛源自不同動物的毛：通常是綿羊毛。

On compte 98 personnes à charge, majoritairement des petits-enfants et des filles.

總共有98名受撫養(yǎng)者，大多數(shù)是孫子女，主要為女童。

Dans la réalité, ce sont les femmes qui bénéficient majoritairement de ce statut.

在現(xiàn)實中，擁有這位的大部分是婦女。

Ce sont les femmes qui sont majoritairement les victimes de la pauvreté.

在受貧窮所困的人中，婦女占大多數(shù)，她們的狀況改善了，國家的國內(nèi)生產(chǎn)總值才能夠提高。

Et les observations qui nous ont été faites étaient très majoritairement positives.

但是我們所了解到的情況絕大多數(shù)都是正面的。

La population brésilienne est majoritairement constituée de femmes, vivant essentiellement en milieu urbain.

巴西人口中女性居多，主要居住在城市區(qū)。

Les?non-pauvres utilisent majoritairement la pierre, les tuiles, la lusalite et le zinc.

非貧困家庭大多數(shù)采用石頭、瓦片、十字石和鋅板。

C'est une population majoritairement urbaine (80?pourcent), et caractérisée par sa jeunesse.

人口主要居住在城市(占80%)，年青人占多數(shù)。

Les filières scientifiques et technologiques industrielles et artisanales restent majoritairement choisies par les gar?ons.

工業(yè)和手工業(yè)方面的科技專業(yè)仍然主要被男孩選擇。