试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

詞條糾錯
X

filet

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

filet 常用詞TEF/TCF專四

音標(biāo):[filε]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n.m.
1. 細(xì)線狀物

2. 【解剖學(xué)】末支, 末梢;系帶
filet nerveux神經(jīng)末梢
filet de la langue舌系帶

3. 【植物學(xué)】花絲, 絲狀體

4. 【建筑】細(xì)線條裝飾, 小線腳

5. 【印刷】鉛線

6. 【機械】螺紋

7. 細(xì)流
un maigre filet d'eau一條細(xì)細(xì)的水流
un filet de fumée一縷煙
un filet d'huile〈引申義〉一點兒油
un filet de voix〈轉(zhuǎn)義〉一個細(xì)小的嗓音

n.m.
1. 里脊肉
filet de b?uf牛的里脊
filet de porc豬的里脊
filet de volaille雞鴨脯

2. (魚的)脊肉;鯖魚片罐頭

n.m.
1. (漁獵用的)
filet de pêche [à poissons]
filet pour prendre les oiseaux捕鳥
tendre [jeter] un filet 張 [撒]
tendre ses filets〈轉(zhuǎn)義〉設(shè)陷阱, 設(shè)圈套
attirer qn dans ses filets〈轉(zhuǎn)義〉引鉤,
un coup de filet (警察)突擊行動

2. 線袋
filet à provision線袋

3. (車的)行李
Mettez vos valises dans le filet .把您的行李放在

4. (雜演員防事故用的)安全
travailler sans filet 〈轉(zhuǎn)義〉冒險地工作

5. (乒乓、排等的);(足的)
monter au filet ()
renvoyer la balle au ras du filet

6. 發(fā)

7. filet de ballon aérostatique 高空氣

8. filet de roue arrière (自行車)后輪護

9. 格花邊
nappe en filet 格花邊臺布

常見用法
un filet de b?uf一塊牛里脊
filet d'anchois鳀魚排
filet de hareng鯡魚的脊肉
un filet de sole一塊鰨魚肉
passer à travers les mailles du filet漏
un filet à mailles larges一張大眼的漁

助記:
fil線+et小

詞根:
fil 線,絲

近義詞
nasse,  goutte,  guêpier,  hame?on,  peu,  piège,  trait,  réseau,  résille,  réticule,  lacs,  rets,  pointe
反義詞
flot
同音、近音詞
filer,  filaient(變位),  filais(變位),  filait(變位)
聯(lián)想詞
poisson魚;rondelle墊圈,墊片;grillage鐵絲,金屬,柵欄;leurre造魚餌,誘餌;gilet背心;saumon鮭魚;ballon,皮;trou洞;crochet小鉤;r?ti烤的;maillage孔;

Il y a un maigre filet d'eau.

有一條細(xì)細(xì)的水流。

Je suis en train de préparer un filet mignon.

我正在烹飪小里脊。

Il est parti avec son filet à la chasse aux papillons.

他帶著捕蟲捉蝴蝶。

Mettez votre sac de voyage dans le filet,s'il vous pla?t.

請把行李袋放在行李架。

Les poissons passent à travers les mailles du filet.

魚通過眼逃走了。

Il étend le filet de pêche sous le soleil.

他在陽光下撒開漁。

Faire couler un filet de jus de citron sur les fonds d'artichaut.

在法國百合的底座里倒入檸檬汁。

Un joueur de tennis envoie ses balles de telle sorte qu'elles rasent le filet.

運動員打出擦

Mettez vos valises dans le filet.

把您的行李放在。

Desenfants pêchent à l’aide d’un filet tendu entre deuxbambous.

孩童們用二根竹棒,中間架個,也來捕魚。

Dix bacs en tout, celui-ci est le troisième. Village de pêcheurs, l’un d’eux répare son filet.

第三次過河。一個漁民,正在修補。

Des rizières et des enfants qui, à l’aide de tissu servant de filet, attrapent des poissons.

水田里,孩子們用舊衣服當(dāng)在撈魚。

Est un professionnel de production de légumes, filets, sacs de grandes entreprises.

是一家專業(yè)生產(chǎn)蔬菜眼袋、編織袋的大型企業(yè)。

Beaucoup d'entre nous réclament des filets de protection.

我們中的很多可能在要求安全。

Le principe de complémentarité offre un filet de sécurité.

互補原則提供了一個安全。

Mais, enfin, cette procédure existe en tant que filet de sécurité.

該程序作為一個安全,確實存在。

Dans la plupart des pays, la famille reste le principal filet de protection sociale.

大多數(shù)國家仍依賴家庭對其成員提供基本的安全。

Les monastères sont le seul filet de sécurité sociale de la plupart des collectivités.

對該國大部分群體來說,寺院是唯一的社會安全

Les requins sont principalement pris au filet maillant, à l'hame?on ou au chalut.

鯊魚主要是以刺和鉤或拖捕獲的。

J'aime accéder au filet, comme faire le nouvel ami, aime chanter, aime jouer au football.

我喜歡,喜歡交新的朋友,喜歡唱歌,喜歡踢足

聲明:以例句、詞性分類均由互聯(lián)資源自動生成,部分未經(jīng)過工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 filet 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。