Les 9% restants se rapportant à d'autres drogues.

所報(bào)逮捕中余下的9%同其他藥物有關(guān)。

Le Myanmar est résolu à lutter contre les drogues.

緬甸堅(jiān)決地進(jìn)行品斗爭。

Son pays est partie aux conventions internationales relatives aux drogues.

她的國家是各項(xiàng)國際禁公約締約國。

Aucune fille n'aurait consommé de drogue avant d'arriver au Centre.

特別報(bào)告員也沒有聽說任何女孩來中心之前曾經(jīng)吸。

Le cannabis reste la drogue la plus disponible et la plus consommée en Europe.

大麻一直是歐洲最易獲取和濫用最為普遍的藥物。

Le cannabis reste la première drogue cause de délit, surtout pour consommation ou possession.

大麻仍然是品的主要藥物，通常是使用和擁有大麻。

Le droit des toxicomanes à retrouver un statut de personne libérée de la drogue.

吸者重新取得不吸人的地位的權(quán)利。

Le cannabis reste la drogue la plus consommée au Canada, aux états-Unis et au Mexique.

大麻仍然是加拿大、墨西哥和美國最流行的濫用藥物。

Les femmes consomment des drogues en guise de médicaments mais aussi pour des raisons psychologiques.

婦女將品作為藥品的替代品，但也有為了心理原因而吸的。

On s'efforce de développer le système de traitement des jeunes touchés par la drogue.

已將注意力集中在擴(kuò)大向受品影響的年輕人提供治療系統(tǒng)。

Nous risquons de tomber dans la drogue, et après, il est difficile d'en sortir.

我們有開始使用品的危險(xiǎn)，一旦使用，就很難擺脫。

Le Népal ne produit pas de drogue, et n'est pas un grand consommateur.

尼泊爾既不是品生產(chǎn)國也不是品的主要消費(fèi)國。

Cette approche vaut pour l'interception d'autres marchandises prohibées telles que les drogues et les armes.

這一方法還涵蓋其他被禁物資，諸如品和武器。

Cette loi réprime le trafic de drogues.

本法旨在打擊走私和藥物行。

Les trafiquants de drogue doivent être jugés.

必須把品販運(yùn)者繩之以法。

L'argent de la drogue finance les actes terroristes.

販的非法所得往往用于資助恐怖活動(dòng)。

Le trafic de drogues alimente ainsi leur logistique militaire.

品生產(chǎn)的擴(kuò)大鼓勵(lì)了軍事用品的易貨交易。

Le Myanmar lutte contre les drogues illicites depuis des décennies.

緬甸取締非法麻醉藥品的斗爭已進(jìn)行了數(shù)十年。

La lutte contre la drogue reste une priorité stratégique absolue.

緝工作繼續(xù)是一項(xiàng)極為重要的戰(zhàn)略優(yōu)先任務(wù)。

Le problème international de la drogue appelle une solution collective.

國際藥品問題需要一種集體解決辦法。