bluffer

音標(biāo)：[bl?fe]發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)

|　劃詞

法漢-漢法詞典

提示: 點(diǎn)擊查看 bluffer 的動(dòng)詞變位

v.i.

1. 虛張聲勢(shì)，嚇唬，

2. 夸口，吹牛
Il bluffe quand il se dit absolument s?r de réussir.他說自己絕對(duì)有把握成功，他這是在夸口。

v.t.

à l'oral, elle bluffait facilement ses examinateurs par son bagou et sa désinvolture (Beauvoir).她在口試時(shí)能說會(huì)道，瀟灑大方，輕而易舉地把主考官們

了。(波伏瓦)

法語助手

近義、反義、派生詞典

近義詞：

éblouir, en imposer, esbroufer (vieux), intimider, cabotiner, imposer, se vanter, impressionner, abuser, leurrer, tromper, ébahir, éberluer, épater, estomaquer, méduser, sidérer, frimer, la ramener, vanter

聯(lián)想詞

impressionner給人以深刻印象，引起強(qiáng)烈感受;surprendre撞

;tromper

，使上

;séduire誘

，

;tricher

弊，弄虛

假;mentir撒謊，說謊;convaincre說服，使信服;piéger用捕獸器、陷阱等捕捉;effrayer使害怕，使驚恐;charmer

，誘

;déstabiliser使不穩(wěn)定，使失去穩(wěn)定性;

法語例句庫

Ah oui, je bluffe ? Tu vois ?a ?

是嗎，我吹牛？你知道我什么牌嗎？

Attention, si le poste exige la ma?trise parfaite de l’anglais, inutile de bluffer et sachez que dans les grands groupes, un bon niveau en langues est toujours exigé.

注意，如果這個(gè)職位對(duì)待英語的要求很高，不要吹噓，要知道在大公司，好的語言功底是基本要求。

Réagissant aux allégations de l'éthiopie, le Président de l'érythrée, M.?Issaias Afwerki, dans une lettre qu'il m'a adressée le 20?novembre, a affirmé que les allégations de l'éthiopie étaient infondées et que celle-ci cherchait à faire échouer ou à influencer le processus de délimitation des frontières en bluffant et en pratiquant l'intimidation.

針對(duì)埃塞俄比亞的指控，厄立特里亞總統(tǒng)伊薩亞斯·阿費(fèi)沃基11月20日給我寫信，聲稱埃塞俄比亞的指控“毫無根據(jù)”，其動(dòng)機(jī)是“通過虛張聲勢(shì)和恫嚇破壞和影響劃界過程”。

聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。

顯示所有包含 bluffer 的法語例句

譯