Il est né sous une bonne étoile.

他生來命好。

Je veux dormir à la belle étoile.

我想要睡覺。

Le soleil est une étoile du système solaire.

是系中的一顆星體。

Il est excité en voyant des étoiles filantes.

看到流星他非常興奮。

Il y a plein d'étoiles dans le ciel.

空中繁星點(diǎn)點(diǎn)。

L'été, troupeaux et bergers se couchent à la belle étoile .

夏，牧羊人和羊群都宿在滿星斗之下。

J'aime bien regarder les étoiles.

我喜歡看星星。

Les étoiles guident les navires dans la nuit.

夜晚，星斗為航船指引方向。

Et comment peut-on posséder une étoile ?

可怎樣擁有一顆星星呢？

Alors, faisons lever l'étoile du génie Fran?ais.

于是，讓法國守護(hù)神的星辰指引我們。

Mais tu ne peux pas cueillir les étoiles!

可你卻不能摘下這些星星呀！”

Mon étoile, ?a sera pour toi une des étoiles.

你可以認(rèn)為我的那顆星星就在這些星星之中。

Ils font un v?u quand ils voient une étoile filante.

他們見到流星時(shí)許了愿。

Toi, tu auras des étoiles comme personne n'en a...

但是，所有這些星星都不會(huì)說話。

Nous gardons toujours, la tête dans les étoiles, les pieds sur terre.

我們仰望星空，腳踏實(shí)地。

Fondée en 2005, le processus de production, l'emballage est une étoile montante.

公司成立于2005年，是工藝包裝盒生產(chǎn)的后起之秀。

L'arbre semble monter vers le ciel et ses bougies deviennent des étoiles.

圣誕樹冉冉升往空，而燭光變成了星星。

Le piano est accordé, aux fenêtres un ciel, des étoiles, je m'évade.

鋼琴被授予，窗戶的空，星星，我逃跑。

Car la poésie est l'étoile Qui mène à Dieu rois et pasteurs !

因?yàn)樵娛切?指引著萬神與牧人！

Les gens ont des étoiles qui ne sont pas les mêmes.

“人們眼里的星星并不都一樣。