tortiller

• 法漢-漢法詞典
• 法語(yǔ)動(dòng)詞變位
• AI解釋
• 詞組搭配
• 法語(yǔ)例句庫(kù)
• 近義、反義、派生詞典
• 法法詞典
• 法語(yǔ)維基詞典
• 法英詞典
• 全文檢索

法漢-漢法詞典

提示: 點(diǎn)擊查看 tortiller 的動(dòng)詞變位
v. t.
1. 捻， 卷， 扭來(lái)絞去：
tortiller son mouchoir 把手帕扭來(lái)絞去
tortiller ses moustaches 捻胡
tortiller son chapeau entre ses doigt 用手卷弄

2. [， 民]吃光； 迅速打?。?/span>
Le r?ti a été vite tortillé. 烤肉很快就吃光了。
se faire tortiller en deux rounds 兩個(gè)回合就被打敗


v. i.
1. 扭動(dòng)， 扭搭：
tortiller des hanches 一扭一扭地走路

2. []彎抹角， 扭扭捏捏：
Il n'y a pas à tortiller. 沒有什可扭捏的。


se tortiller v. pr.
扭動(dòng)， 扭來(lái)扭去， 曲曲彎彎：
se tortiller comme un ver 象一條蠕蟲那樣扭動(dòng)
se tortiller pour faire qch []費(fèi)很大的勁做某事

常見用法
tortiller sa moustache捻著自己的小胡

近義、反義、派生詞典

近詞：

barguigner,  biaiser,  finasser,  hésiter,  ourdir,  rouler,  louvoyer,  tergiverser,  corder,  tordre,  balancer,  onduler,  remuer,  atermoyer,  agiter,  gigoter,  se trémousser

se tortiller: se balancer,  se trémousser,  agiter,  trémousser,  déhancher,  

詞：

détortiller

聯(lián)想詞

tordre絞，擰，扭，捻，使彎曲;bouger動(dòng);balancer擺動(dòng)，使搖晃;casser打碎，弄斷;piquer刺，扎，戳;bouffer貪婪地吃，大吃;remuer移動(dòng)，搬動(dòng);secouer振動(dòng)，抖動(dòng);caler突然停住;plier折疊;déchirer扯破，撕裂;

法語(yǔ)例句庫(kù)

XinXian tordage: en cable sur de courtes distances habile tortiller.

短距離精絞成纜。

Il tortille sa moustache.

他捻著自己的小胡。

Le r?ti a été vite tortillé.

烤肉很快就吃光了。

聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成，部分未經(jīng)過(guò)人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，歡迎向我們指正。

顯示所有包含 tortiller 的法語(yǔ)例句

• 歷史記錄
• 生詞本

• 

  關(guān)注我們的微信

• 

  下載手機(jī)客戶端