torréfier

音標(biāo)：[t?refje]發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎糾錯

|　劃詞

法漢-漢法詞典

提示: 點(diǎn)擊查看 torréfier 的動詞變位

v. t.
焙，炒，烤：
torréfier du café 焙炒咖啡

近義、反義、派生詞典

近義詞：

br?ler, griller

詞

cuire燒，煮，燜;chauffer燒熱，加熱;griller烤，烘;dorer鍍金，涂金，包金，燙金;sécher使干燥;cacao

子;colorer著色，染色，使色彩鮮艷;br?ler焚燒，燒毀;bouillir沸滾，沸騰;noisette淺褐色的;enfourner放進(jìn)爐內(nèi)，放入窯內(nèi);

法語例句庫

Fait d'un mélange de fines fèves de cacao torréfiées, broyées et moulues entre de gros rouleaux chauffés, le chocolat sans sucre est la forme de chocolat la plus pure.

優(yōu)質(zhì)烘培的豆制作、并大型加熱滾筒研磨出的無糖巧克力謂是巧克力最純正的形態(tài)。

Les prix du café torréfié moulu, où les écarts de co?t de transformation devraient être beaucoup plus faibles, varient aussi considérablement, dans une fourchette allant de 0,57 à?1,60?livre les 100?grammes.

烘干后磨成粉的咖啡，盡管這種成本的差別的多，但其價格也顯示了很大的差別，從每100克0.57英鎊到每100克1.60英鎊不等。

Ainsi, ces taux atteignent 44?%?pour la farine de blé et 25?%?pour le jus d'orange dans l'Union européenne; 30?%?pour le sucre raffiné et 12?%?pour le café torréfié au Japon; 13?%?pour l'huile de soja et 42?%?pour le lait condensé aux états-Unis.

例如，麥面粉和桔汁在歐洲盟的烏拉圭回合后有效保護(hù)率分別達(dá)44%和25%；在日本，精糖和焙烘咖啡分別為30%和12%；在美國，大豆油和煉乳分別為13%和42%。