试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

詞條糾錯(cuò)
X

ma?tresse

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過(guò)審核,將獲贈(zèng)「法語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

ma?tresse

音標(biāo):[mεtrεs]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

n. f.
1. [古]情人; 未婚妻
2. 情婦

avoir une ma?tresse 有個(gè)情婦
Ils sont amant et ma?tresse. 他們是情夫,情婦關(guān)系。



ma?tre, sse

n.
1. 主人; 東家; 主子; 支配人, 主宰
ma?tresse de maison 主婦

2. 指揮者, 長(zhǎng)
3. 教師

ma?tresse de piano 女鋼琴老師

adj.
1. 主人般, 管家
servante ma?tresse 女管家

2. 能干, 有能力
une ma?tresse femme 一個(gè)能干婦女

3. 為首; 第一流
4. 主要, 極重要, 首要; 起作用, 有效

la ma?tresse branche d'un arbre 樹主枝
ma?tresse poutre 主梁
la qualité ma?tresse d'une personne 一個(gè)人首要品質(zhì)



常見用法
idée ma?tresse 主要思想
cartes ma?tresses 最大牌[指牌戲]

法 語(yǔ) 助 手
義詞:
belle,  amante,  amie,  compagne,  copine,  petite amie,  favorite,  amant,  favori,  bien,  ami
反義詞:
accessoire,  apprenti,  disciple,  domestique,  esclave,  inférieur,  ouvrier,  secondaire,  serviteur,  subalterne,  suivant,  sujet,  valet,  vassal,  écolier,  élève
聯(lián)想詞
mère母親,;fille女兒;compagne女伴,妻子;gouvernante統(tǒng)治,權(quán),執(zhí)政,掌權(quán);belle-s?ur嫂子;nièce侄女;amante情人;amie朋友;belle-mère婆婆;femme女人,婦女;copine女朋友;

Le chien se couche aux pieds de sa ma?tresse .

狗躺在主人腳邊。

C'est la ma?tresse de maison.

這是屋子女主人。

Plus on aime une ma?tresse, plus on est prêt de la ha?r.

一個(gè)人越是愛某個(gè)情婦就越是要恨她。

? a crié la ma?tresse qui était assise juste derrière Alceste.

坐在阿瑟斯特后面老師大聲叫起來(lái)。

Elle devient rapidement la ma?tresse du roi et influe grandement sur sa politique.

她很快成為了路易十五情婦,并對(duì)內(nèi)政施加影響。

Ses copains avaient peur du loup, de la ma?tresse et du noir, lui jamais.

伙伴們有就怕狼狗,有就怕班主任,有又怕黑,但是他自己?啥也不怕!

Elle est la ma?tresse de ce chat.

她是這只貓女主人。

La ma?tresse de ce manoir est très noble.

這個(gè)莊園女主人十分高貴。

Ma?tre Olivier Dahan, tu as bouleversé ma vie, vraiment?.

大師奧利維埃· 達(dá)昂,你為我所做一切震撼了我生活。

Peux-tu résumer l'idée ma?tresse de ce texte pour moi?

你能為我概括一下這篇文章主要思想嗎?

Ma?tre Jacques Charmolue, procureur du roi en cour d'église !

“雅克?夏爾莫呂老爺,王上宗教法庭檢察官!”

La ma?tresse de maison nous a préparé un appartement très douillet .

女主人為我們準(zhǔn)備了一間溫暖舒適套房。

Ma?tre Zhang serait le 1er chinois à visiter ce beau monument.

估計(jì)張老師是第一個(gè)看到這些文物中國(guó)人。

C'est en tant que gouvernante des royaux qu'elle rencontre Louis XIV, avant de devenir sa ma?tresse.

在成為太陽(yáng)王情婦前,曼特儂夫人任王室家庭教師,隨后結(jié)識(shí)了路易十四。

Ma?tre lémurien sur un tronc à demi immergé, voulait à l’instant traverser.

在一根被水半淹樹干上,狐猴師傅想立刻通過(guò)。

Nous, on l'aime bien, notre ma?tresse, mais elle a été dr?lement injuste.

我們很喜歡我們老師,可是這次她太不公平了。

Mon mari a une maitresse.

我老公在外面有女人。

Ils entretiennent des ma?tresses ou ont des rapports sexuels occasionnels avec une variété de femmes.

相反,他們擁有情人,與很多女人發(fā)生性關(guān)系。

Le lendemain, il invite ses parents, les tue, puis va à Fontainebleau chercher sa ma?tresse qui s'échappe.

第二天,他邀請(qǐng)并殺害了他妻子父母然后前往楓丹白露找他逃跑了情婦。

Nanon hesitait, elle connaissait son maitre.

娜農(nóng)猶豫了,她知道主人脾氣。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 ma?tresse 的法語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。