Je connais bien des grosses planètes comme la Terre, Jupiter, Mars, Vénus.

我非常了解這些類似地球，木星，火星，金星的大行星。

Les quatre planètes telluriques du Système solaire sont Mercure, Vénus, la Terre et Mars.

太陽系中的四個(gè)類地行星是水星，金星，地球和火星。

Vos relations avec vos proches seront sous la protection toute puissante du Soleil et de Vénus.

太陽和金星耀著你和人之間的關(guān)系。

Avec Mercure, Vénus et Uranus pour coacher votre forme, la fatigue ne risque pas de vous visiter.

水星，金星和天王星起料著你的健康，勞累根本不會(huì)光顧你的身體。

Il en va de même qualité que le prix du principe de la création de la Vénus Trading Co.

同等的質(zhì)量比價(jià)格的原則，創(chuàng)立了金星貿(mào)易有限公司。

Vénus conditionnement fabrique d'impression est un professionnel de la production de papier et de fabricants de tube en carton.

金星包裝印刷材料廠是專業(yè)產(chǎn)紙管和紙箱的廠。

Vénus aide les enseignants et guide les conseillers au moyen d'un outil informatique (CIT) et d'un manuel complémentaire.

維納斯項(xiàng)目用信息和通信技術(shù)手段以及本補(bǔ)充指南來支持教師并引導(dǎo)顧問們。

Ceux qui connaissent notre histoire en Europe comprennent que nous ne vivons pas sur Vénus, mais plut?t que nous sommes les survivants de Mars.

凡是了解歐洲歷史的人都理解，我們并不是活在金星上，而是火星的幸存者。

Expositions, fêtes de famille, manifestations locales, d?ners amicaux, mariages ou fian?ailles s'avéreront de bonnes opportunités, sous l'égide de Vénus en excellente position dans votre Ciel.

展覽會(huì)，庭聚會(huì)，地方的游行慶典，好友間的晚餐，別人的婚禮或訂婚儀式，這些都是些遇見他、她的好地方，而且金星還在絕好的位置上幫助你哦。

Société appartient à Vénus stylo usine.Usines ont été 50-60 ans.J'ai vendu l'usine est de la plume au cours de la dernière partie de la cargaison.

本公司屬于金星筆廠.建廠已有50-60余年.我所出售的鋼筆是本廠的后期余貨。

Souvent, la première visite au Louvre consiste à découvrir les trois grandes dames du musée : La Vénus de Milo, la Victoire de Samothrace et La Joconde.

往往第次參觀羅浮宮時(shí)，會(huì)發(fā)現(xiàn)羅浮宮里的三個(gè)偉大女士們，她們分別是：米洛的維納斯（斷臂維納斯），勝利女神像和蒙娜麗莎。

Couples : Soutenu par les planètes Vénus et Mars en bel aspect, vous ressentirez un puissant regain de passion pour l'hoe (ou la fee) de votre vie.

有了金星和火星撐腰，感到重新獲得了對(duì)命，你知道新浪星座運(yùn)程中另半的熱。

Dongguan City de Vénus Communications Equipment Co., Ltd à une China Unicom, China Mobile agent d'affaires, les ventes en gros de téléphones mobiles dans une des entreprises de grande taille.

東莞市金星通訊器材有限公司的間以中國聯(lián)通，中國移動(dòng)業(yè)務(wù)代理，手機(jī)的銷售批發(fā)為體的大型企業(yè)。

Cependant, les plus brillants de ces objets (ceux dont la luminosité est égale ou supérieure à celle de Vénus et de Jupiter) risquent d'endommager les capteurs ultrasensibles dont sont dotés les grands télescopes.

然而，最亮的這類物體__與金星或木星樣亮或者更亮__可能損害大型望遠(yuǎn)鏡上使用的超靈敏探測(cè)器系統(tǒng)。