haler

音標(biāo)：['ɑle] 虛音H發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎糾錯

|　劃詞

法漢-漢法詞典

提示: 點(diǎn)擊查看 haler 的動詞變位

v.t.

1. 曬枯，吹枯
Le soleil hale les plantes.太陽把花草曬枯了。

2. 曬黑，吹成褐色
Le soleil et le grand air ont halé son visage.日曬風(fēng)吹使他的臉變黑了。
Elle avait la peau très brune, halée et dorée de soleil (Zola).她的皮

被太陽灼曬，呈深褐色。(左拉)

v.i.

變黑，曬黑

Son visage a halé.他的臉曬黑了。

v.pr.

se haler 變黑，曬黑

Le teint de mon fils s'est halé pendant les vacances.我兒子在假期中曬黑了皮

。

近義、反義、派生詞典

想詞

bronzer使曬黑，曬成古銅色;mouiller弄濕，浸濕;bronzage曬黑;teint面色，臉色;sécher使干燥;mouillage弄濕，浸濕;glisser滑，滑動，滑行 v.t. 悄悄地塞進(jìn);hydrater水合;tra?ner拖，拉，曳;transporter運(yùn)輸，搬運(yùn);

法語例句庫

Jusqu'alors la Tankadère avait toujours fait route au nord ;mais vers le soir, comme on pouvait le craindre, le vent, tournant de trois quarts, hala le nord-ouest.

直到目前為止唐卡德爾號一直是向北飛馳，但是快到傍晚的時候，正如他們擔(dān)心的那樣，風(fēng)向整整側(cè)轉(zhuǎn)了二百七十度，南風(fēng)變成了西北風(fēng)。

Vers midi, la brise mollit un peu et hala le sud-est. Le pilote fit établir les flèches ; mais au bout de deux heures, il fallut les amener, car le vent fra?chissait à nouveau.

快到中午的時候，風(fēng)力稍減，它是從東南吹來的。船主叫人加上頂帆，可是過了兩小時，他又叫人卸下了，因?yàn)轱L(fēng)勢又大起來了。

聲明：以上例句、詞性分類均由互網(wǎng)資源自動生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。

顯示所有包含 haler 的法語例句

譯