Les fleurs de chèvrefeuille sont très parfumées.

金銀花的花很香。

La ciboule et la ciboulette sont des plantes aromatiques vivaces parfumant toutes sortes de plats.

蔥和細(xì)香蔥是多年生草本植物，為各種菜肴增添香味。

Les premières fleures, qu’elles sont parfumées!

這初綻的花朵，她是那樣的芬芳！

Si les mêmes rosiers parfument le chemin.

玫瑰香水，如果以同樣的方式。

Cette glace est parfumée à la vanille.

這冰淇淋是香草口味的。

Evitez avant tout les floraisons parfumées qui pourraient troubler le sommeil.

千萬(wàn)別擺放有香味的花朵植物，它會(huì)擾亂睡眠。

Pour parfumer ce gateau, il faut ajouter je ne sais quelles épices.

給這個(gè)蛋糕熏香, 要加入不知道哪種香料才好.

Maintenant, l'habitude de se parfumer est devenue un moyen de se manifester.

今天，用香水的習(xí)慣已成為張揚(yáng)個(gè)性的自我表現(xiàn)手段。

Dimanche prochain, nous irons àla Colline parfumée. Si par hasard il pleuvait, la sortie serait annulée.

下周日我們?nèi)ハ闵健Ｈ绻銮上掠甑脑?，郊游就取消?/p>

Ajoutez 3oeufs battus, 200g de cassonade ,15ml de lait et parfumez de cannelle,de muscade et girofle.

加入3個(gè)打好的雞蛋，200克的粗紅塘，15毫升的牛奶，加入桂皮，八角葵至香味。

D'une technologie unique, design élégant, une excellente variété, de belles couleurs, la décharge de la sécurité, l'odeur parfumée.

工藝獨(dú)特, 造型典雅, 品種優(yōu)良,花色艷麗, 燃放安全,氣味芬芳。

Légèrement parfumée cette lotion tonifie la peau après le démaquillage et la prépare au soin de jour ou de nuit.

淡淡的芳香，用于卸妝或潔面早晚皮膚護(hù)理用。

Les Brésiliens le parfume avec du cacao. Dans la région de Bahia se boit un café vert d'après une recette datant du XVIIIéme siècle.

巴西人喜歡可可的香味。在巴伊亞地區(qū)是仍采用一個(gè)由十八世紀(jì)咖啡烹煮食譜。