Il tombe et casse ses lunettes.

他摔倒了，眼鏡也摔壞了。

Ses yeux brillent derrière ses lunettes.

他的雙眼在鏡片后閃閃發(fā)光。

La dame qui porte des lunettes,c'est ma grand-mère.

那位戴眼鏡的女士，是我外祖母。

Je veux acheter une paire de lunettes.

我副眼鏡。

Elle accepta une tasse de thé, mit ses lunettes et prit un livre dans son sac en toile.

她接受了給她倒的杯茶，帶上眼鏡，從她的帆布包里拿出本書(shū)。

Il a ses lunettes sur son nez.

他鼻子上架著眼鏡。

Où a-t-il donc mis ses lunettes ?

他的眼鏡到底在哪？

Je suis désolé d'avoir cassé tes lunettes.

很抱歉把你的眼鏡打碎了。

On ne peut pas devenir soldat avec des lunettes.

戴眼鏡是當(dāng)不了兵的。

J'ai changé de lunettes,les anciennes étaient démodées.

我換了副眼鏡，舊的眼鏡過(guò)時(shí)了。

Les opticiens peuvent renouveler les lunettes sans ordonnance pour les plus de 16 ans.

在沒(méi)有處方簽情形下，配鏡師可以向十六歲以上者「更新」眼鏡。

Ses yeux brillent derrière les lunettes.

他的雙眼在鏡片后閃閃發(fā)光。

Mettez vos lunettes pour mieux voir.

您把眼鏡戴上可以看得清楚些。

Chacun voit à travers ses lunettes.

〈諺語(yǔ)〉仁者見(jiàn)仁, 智者見(jiàn)智。

Il a des lunettes, une moustache et une barbe.

他帶著眼睛，留著小胡須和大胡子。

Contre le soleil, ses lunettes ont des verres fumés.

她的太陽(yáng)鏡是煙色玻璃鏡片。

On aura une vue plus claire à travers les lunettes.

戴上眼鏡我們看的更清楚了。

Mlle Danille, une vielle fille à cheveux gris et à lunettes .

達(dá)尼埃爾小姐是個(gè)灰色頭發(fā)并戴眼鏡的老姑娘。

Enfin, la mer. Tiens mes lunettes, je peux pas attendre. Hop !

終于見(jiàn)到海了！拿著我的眼睛，我等不了了！

Mettez vos lunettes.

〈轉(zhuǎn)義〉〈口語(yǔ)〉您仔細(xì)看看。