Il donne son linge à blanchir à la laverie .

他把他的服送到洗店去洗。

Notre principale production literie, rideaux, linge de table, vêtements et dentelle, broderie linge de traitement.

我公司主要生產(chǎn)上用品、窗簾、臺(tái)布、服飾及花邊、繡布加工。

J'ai mis àsécher le linge lavé.

我把洗好的拿去晾干.

Un beau soleil survenant, le linge serait vite sec.

如果出一陣大太陽(yáng)，物很快就會(huì)曬干。

Elle repasse du linge maintenant.

她在熨燙。

Il porte du linge fin comme celui du surplis a monsieur le cure.

他的用那么細(xì)的布料，跟神父先生的白祭袍一樣。"

Les principaux produits d'oeufs, séchoirs à linge, bouilloire électrique, et ainsi de suite.

主要產(chǎn)品有煮蛋器、干機(jī)、電熱水壺等。

Ota linge dans la maison.Magasins, ressenti un profond sentiment de le souffle de la vie.

走進(jìn)大田布藝家居.店，就感受到濃濃的生活氣息。

Tout le linge dehors a gelé.

晾在外面的都凍冰了。

Marque du linge à ton nom.

在上把你的名字繡上。

A part ?a, il faut aussi faire le linge, porter la bouteille de gaz, nettoyer la maison, etc.

此外，也要洗服，扛煤氣罐、打掃衛(wèi)生等。

Fran?ais: Tout le linge dehors a gelé.

沒(méi)有任何東西是一成不變的。

Voir CE-Linge de lit, note 14, supra.

見“歐盟—棉案”，上文腳注14。

Voir CE-Linge de lit, Rapport du Groupe spécial, par.

“歐盟—棉案”，專家組報(bào)告，第6-87段：“…我們認(rèn)為，可允許對(duì)第2.2.2 (ii) 條作以下解釋：確定計(jì)算推定正常價(jià)值所使用的利潤(rùn)額時(shí)，可將非正常貿(mào)易過(guò)程的銷售排除在外?！?/p>

Mon linge est encore humide.

我的服還是潮濕的。

La lavande embaume le linge.

薰草使服香噴噴的。

Voir CE-Linge de lit, rapport du Groupe spécial, par.?6.85.

見“歐盟—棉案”，專家組報(bào)告，第6.85段。

La laverie re?oit 8 tonnes de vêtements et linge de maison par semaine.

圣帕特里尼亞諾的洗房每周清洗8噸服和日用紡織品。

Voir CE-Linge de lit, rapport de l'Organe d'appel, par.?80.

見“歐盟—棉案”，上訴機(jī)構(gòu)報(bào)告，第80段。

Voir CE-Linge de lit, rapport de l'Organe d'appel, par.?81 à 83.

見“歐盟—棉案”，上訴機(jī)構(gòu)報(bào)告，第81-83段。