Est une entreprise moderne système de gestion conformément à la high-tech des entreprises privées.

是一家完全按照現(xiàn)代企業(yè)管理制度建立的高科技民營(yíng)企業(yè)。

Shenzhen City science et la technologie Development Co., Ltd Chi est une grappe entreprises high-tech.

深圳市集群智科技開發(fā)有限公司是一家高科技企業(yè)。

La province est la première entreprise spécialisée dans la communication sans fil des données de l'Internet high-tech.

公司是省內(nèi)第一家專業(yè)從事無線互聯(lián)數(shù)據(jù)通訊的高新科技公司。

Direction Hangzhou est accompagné par un réseau chinois de l'industrie des TI est venu dans le high-tech l'industrie du logiciel.

杭州科網(wǎng)是伴隨著中國IT業(yè)的發(fā)展應(yīng)運(yùn)而生的高科技軟件產(chǎn)業(yè)。

Mon entreprise est la production de produits chimiques en caoutchouc gamme de produits constitués essentiellement de niveau de l'état entreprises high-tech.

我公司是以生產(chǎn)橡膠助劑系列產(chǎn)品為主的國家級(jí)高新技企業(yè)。

En premier lieu il faut avoir fait des études d'un niveau équivalent à celui des études secondaires (high school) au Canada.

第一，對(duì)其受教育程序進(jìn)行評(píng)估，必須有加拿大中學(xué)畢業(yè)同等學(xué)歷。

Hefei Bary est un matériau réfléchissant Co., Ltd est le seul professionnel de niveau de production de matériaux réfléchissants souligner entreprises high-tech.

合肥百瑞得光材料有限公司是國內(nèi)唯一的專業(yè)化的生產(chǎn)高亮級(jí)光材料的高新技企業(yè)。

Mon entreprise est nommé d'après le high-tech des entreprises dans la province de Hebei, la ville Cangzhou, nommé modèle de 10 entreprises.

我公司是河北省命名的高新技企業(yè)，滄州市命名的十家示范企業(yè)。

Shangyu Chemical Industry Co., Ltd (Shangyu l'industrie chimique) a été fondée en 1998, le Département de l'état de la clé entreprises high-tech.

上虞化學(xué)工業(yè)有限公司（簡(jiǎn)稱上虞化工）成立于1998年，系國家重點(diǎn)高新技企業(yè)。

Surface Te Menger matériel Foshan Co., Ltd est une production professionnelle et de la vente de composites de polymères et de l'armoire entreprises high-tech.

佛山市蒙爾特面材制品有限公司是一家專業(yè)生產(chǎn)、銷售高分子復(fù)合材料及櫥柜的高科技企業(yè)。

On peut donc légitimement se demander si Apple saura garder sa place de numéro un mondial de l'innovation high-tech sans le "gourou" Steve Jobs.

人們因此疑問，如果沒有了領(lǐng)袖史蒂夫·喬布斯，蘋果是否能保住高科技創(chuàng)新世界第一這把交椅。

Les Huawei, ZTE, TCL, Lenovo et autres groupes chinois de high-tech veulent inventer les produits du futur et dicter leurs choix techniques au monde entier.

華為，ZTE，TCL，聯(lián)想以及一些中國高新技企業(yè)打算自主研發(fā)面向未來，面向世界的中國產(chǎn)品與技。

Dongguan City rue épais-ho anti-statique équipement d'usine est un projet de recherche et développement, la production, la vente, ainsi que l'un des professionnels anti-statique entreprises high-tech.

東莞市厚街景豪防靜電設(shè)備廠是一家集研發(fā)、生產(chǎn)、銷售為一體的專業(yè)防靜電高科技企業(yè)。

Mon entreprise est un projet de recherche et développement, production, le fonctionnement de la puce IC émetteurs de cartes et matériel connexe, composé essentiellement de entreprises high-tech.

我公司是一家以研制、開發(fā)、生產(chǎn)、經(jīng)營(yíng)智能IC卡及相關(guān)發(fā)卡設(shè)備為主的高科技企業(yè)。

La Présidente du Centre international de recherche sur les femmes a soumis un document intitulé ??Women, Girls and HIV?: The paradox of low risk and high vulnerability??.

國際婦女研究中心主任提交了一份題為“婦女，女孩和艾滋?。旱惋L(fēng)險(xiǎn)與高脆弱性的悖論”的論文。

Situé dans le "Gaoxiapinghu" Yichang Xiyingmen Technology Co., Ltd est une radio et la télévision ont longtemps été engagés dans les travaux des experts mis en place, composé d'entreprises high-tech.

坐落在“高峽平湖”的宜昌市喜盈門科技有限公司是一家由長(zhǎng)期從事廣播電視工作的專家組建、組成的高新技企業(yè)。

La société a une forte force technique et un certain nombre de technologies brevetées, en Juillet 2001, a été nommé le Yunnan provincial des sciences et de la technologie entreprises high-tech.

公司擁有雄厚的技力量及多項(xiàng)專利技，2001年7月被省科委命名為云南省高新技企業(yè)。

M. Mpahlwa (2004), ?Statement by the South African Deputy Minister of Finance to the high-level seminar on the right to development?, discours prononcé lors du séminaire de haut niveau mentionné note 36.

M. Mpahlwa, (2004)，南非財(cái)政部副部長(zhǎng)在發(fā)展權(quán)問題高級(jí)別研討上的發(fā)言，見前注36。

Au bout du compte, grace à cette ample couverture du service de la dette, l'emprunt de l'ONU bénéficierait d'une bonne note (high or medium grade) ce qui en abaisserait le co?t global.

以上述方式提供充足的償債率，結(jié)果使聯(lián)合國借貸“信用評(píng)級(jí)”達(dá)到高等和中等程度，從而減少了借貸的總成本。