Les agriculteurs élèvent des reines pour produire du miel.

飼養(yǎng)蜂后為產(chǎn)蜜。

La gerbe de blé est reliée par l'agriculteur.

這束小麥被捆扎次。

Directement auprès des agriculteurs directement à acheter du thé!

可以直接從茶處直接購(gòu)茶葉！

Les agriculteurs ne travaillent plus comme jadis.

從事業(yè)的人不再像從前那樣工。

Un bol de riz est les efforts des agriculteurs.

碗米飯是伯伯努力的結(jié)果。

Objectif du service, les services municipaux, de bien-être des agriculteurs.

服務(wù)宗旨，服務(wù)城市，富裕。

Cet agriculteur cultive des céréales et des pommes de terre.

這位業(yè)經(jīng)營(yíng)者種植糧食和土豆。

En raison des inondations,les agriculteurs ont essuyé une perte considérable.

由于洪災(zāi)，遭受巨大損失。

Les agriculteurs planté les jeunes plants de fleurs, des prix bas.

自己種植的花卉苗木，價(jià)格低廉。

Pour nos agriculteurs est un bon projet, le revenu est assez bon!

對(duì)于我們來(lái)說(shuō)是個(gè)不錯(cuò)的項(xiàng)目，收益也相當(dāng)好！

Avec une attitude responsable pour les agriculteurs pour leurs produits en charge!

本著對(duì)負(fù)責(zé)的態(tài)度對(duì)自己的產(chǎn)品負(fù)責(zé)!

Isra?l a facilité ce transport et subventionné les agriculteurs.

以色列給予便利，協(xié)助運(yùn)輸工，并給予補(bǔ)貼。

Cela profiterait aux agriculteurs, puis à l'ensemble du pays.

個(gè)人及整個(gè)國(guó)家都將獲益于這種發(fā)展。

Les refus multiples découragent les agriculteurs de présenter de nouvelles demandes.

多次申請(qǐng)?jiān)饩艿慕?jīng)驗(yàn)已使打消重新申請(qǐng)的念頭。

Soie a été (en soie) est un système manuel agriculteurs faire à la maison.

真絲被（蠶絲被）是家手工制做。

L'exploitation en surface oblige généralement les agriculteurs à quitter leurs terres.

表層采礦通常需要將從土地上搬離。

Le programme finance des projets d'infrastructures qui aideront les agriculteurs familiaux.

這方案為幫助家庭的基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目提供資金。

La FIPA et Via Campesina représentent les agriculteurs au Comité directeur du Forum.

聯(lián)和Via Campesina代表加入該論壇的指導(dǎo)委員會(huì)。

Nous allons, en fait, payer les agriculteurs locaux 105?dollars la tonne.

事實(shí)上，我們將以105美元噸的價(jià)格從地方那里購(gòu)。

Comme le Conseil le sait, la plupart de ces réfugiés sont des agriculteurs.

正如安理會(huì)所知道的那樣，他們大多將依靠業(yè)。