试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Le secret est éventé.

秘密泄漏了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

L’affaire était-elle éventée, et par conséquent manquée ?

這件事是不是已經(jīng)漏底了,所以也就算吹了呢?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

On avait d’autres indices encore ; on mit la main sur les trois r?deurs, et l’on crut avoir éventé la machination quelconque de Brujon.

加上其他一些蛛絲馬跡,他們便把這三個(gè)人抓了起來,以為普呂戎的任何密謀都已被挫敗。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

Enjouée jadis, expansive et tout aimante, elle était, en vieillissant, devenue (à la fa?on du vin éventé qui se tourne en vinaigre) d’humeur difficile, piaillarde, nerveuse.

她本來脾氣好,感情外露,愛情專一,后來上了年紀(jì),就像走了氣的酒會(huì)變酸一樣,也變得難相處了,說話嘮叨,神經(jīng)緊張。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Bient?t le Speedy atteignit la pointe de l’?lot ; il la tourna avec aisance ; la brigantine fut alors éventée, et le brick, serrant le vent, se trouva par le travers de la Mercy.

飛快號(hào)很快就來到了小島的頂端,順利地繞了過去.船上扯起主帆,搶著風(fēng),直向慈悲河口的對(duì)面駛來。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
萌芽 Germinal

Peut-être revoyait-il vaguement, au fond de ses rêvasseries obscures, le moulin où il était né, près de Marchiennes, un moulin planté sur le bord de la Scarpe, entouré de larges verdures, toujours éventé par le vent.

也許它在陰暗的幻想中,又模糊地看見了馬西恩納它出生的磨坊。那個(gè)磨坊建在斯卡普河邊,周圍是微風(fēng)輕拂的遼闊草原。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2022年8月合集

Barra de la Cruz a un écosystème aussi merveilleux que fragile mais le secret est vite éventé et le village attire de plus en plusse de monde.

Barra de la Cruz 擁有一個(gè)既美妙又脆弱的生態(tài)系統(tǒng),但秘密很快就會(huì)被揭開,這個(gè)村莊吸引了越來越多的人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Groom 第二季

Celle-là, je la récupère, elle est éventée. C'est de ma faute, j'ai confondu. J'ai joué avec les bouteilles dans la remise.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com