试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Vogue Paris est l'édition fran?aise du magazine .

巴黎時尚是一本法國出版雜志。

Ou bien voguer au fil de l’eau pour trouver ta trace?

或者劃著木槳順水而下尋你的蹤影？

Notre vaisseau voguait en pleine mer.

我們的船在大海中航行。

Vogue la galère!

隨它去!聽其自然!

Vogue la galère！

〈轉(zhuǎn)義〉聽天由命！隨它去吧！

Nous voguons aujourd'hui sur des eaux agitées et dangereuses.

我們現(xiàn)在正在穿越險惡和暴風驟雨的海峽。

Le magazine américain Teen Vogue a récemment publié le classement des personnes les mieux habillées de l'année. Selon ce classement, Alexa Chung est la femme le mieux habillée.

美國雜志Teen Vogue近日發(fā)布了今年女星的最佳衣著獎。排名中，艾里珊·鐘拔得頭籌，成為最佳衣著女星。

Sinon, tout le monde, sans exception, portera la responsabilité historique de la détérioration du système juridique international, et la barque dans laquelle nous voguons ira tout simplement par le fond.

否則，所有人無一例外地為國際法律制度崩潰負歷史責任，而我們所乘的船就會下沉。

De la chambre, la vue donnait sur un parc avec un beau lac. Les canards et les cygnes jouaient sur l'eau tandis que les enfants faisaient voguer leurs bateaux, modèles réduits.

從病房可以看到公園和漂亮的池塘。鴨子和天鵝在水中嬉戲，孩子們用他們的模型船在水面上激起漣漪。

Si les paroles équivalaient à des actes, et après tant de déclarations, de propositions, de résolutions et de plans d'action avancées dans cette salle, l'Afrique voguerait dans un environnement débarrassé des conflits.

假如言詞即行動，那么非洲本可以在沒有沖突的環(huán)境中航行，因為人們在此大廳內(nèi)發(fā)表了如此眾多的聲明、提議、決議和行動計劃。

Il y a le chef d'entreprise chinois qui crée une entreprise d'import-export en Algérie; l'adolescente enceinte originaire du Darfour (Soudan) qui trouve refuge au Tchad; l'ancienne réfugiée somalienne devenue top model pour Vogue; l'étudiant dipl?mé de l'Université Columbia qui est maintenant le Président d'un pays en développement.

一個中國企業(yè)家在阿爾及利亞開辦了進出口公司；來自蘇丹達爾富爾的一位懷孕少女在乍得得到了庇護；一名前索馬里難民已經(jīng)成為時尚雜志“Vogue”的高級模特；哥倫比亞大學一名畢業(yè)生現(xiàn)已成為一個發(fā)展中國家的總統(tǒng)。

Merci beaucoup à Vogue et à vous de m'avoir suivie !

非常感謝《時尚》雜志和你們對我的關(guān)注。

Abonnez-vous, si vous n'êtes pas déjà abonnés à Vogue France, vous êtes abonnés à quoi, les gars ?

如果你還沒有訂閱Vogue France，就快去訂閱吧，朋友們，你們訂閱了什么？

Merci à Vogue Paris de m'avoir appelée.

謝謝時尚巴黎的邀約。

J'essaie un peu de l'être parce qu’hier, j'étais à l'école et ce matin, je suis chez Vogue.

我覺得有點像，因為昨天我在學校，今天早上我在《時尚》雜志。

Bonjour Vogue, je suis Othilia Simon.

你好時尚，我是奧地利阿 西蒙。

Pour voguer sur les flots flots.

去乘風破浪。

Salut les filles ! C'est pour Vogue Paris.

嗨，姑娘們！這是為巴黎《時尚》雜志拍攝的。

J'aimerais ramer en bateau-teau, pour voguer sur les flots flots.

我喜歡在海浪上劃船。

Elle aime beaucoup les vêtements. Elle aurait beaucoup aimé lire Vogue, sans doute.

她很喜歡各類衣服。她很有可能會喜歡讀《Vogue》。

Merci Vogue, merci pour votre amour et votre soutien.

謝謝《時尚》雜志，謝謝你的愛和支持。

Voilà, Vogue. J'espère que ?a vous a plu.

就是這些啦。我希望你們會喜歡。

La barque voguait sous un ciel bleu à une grande distance de la c?te.

那條孤舟正在遠離海岸的藍天下劈波斬浪。

Il y a toute ma collection, des magazines Vogue de mes années 2009 à 2012.

這是我的全部收藏，從2009年到2012年的《時尚》雜志。

Ils voguèrent quelques lieues entre des bords, tant?t fleuris, tant?t arides, tant?t unis, tant?t escarpés.

他們在河中飄流了十余里，兩岸忽而野花遍地，忽而荒 瘠不毛，忽而平坦開朗，忽而危崖高聳。

Ainsi, je dis comme toi, Coralie : Vogue la galère.

所以，柯拉莉，我也和你一樣說法：聽其自然吧！”

Merci Vogue Paris et n'oubliez pas de vous abonner à la cha?ne.

謝謝《巴黎時尚》，別忘了訂閱我們的頻道。

Je trouve qu'elles reflètent bien l'essence de Vogue.

我認為它們很好地反映了《時尚雜志》的精髓。

Ce thème a été discuté en amont par les équipes de Vogue et Anna Wintour.

這個主題是由《Vogue》和安娜·溫圖爾的團隊事先討論的。

J'ai autre chose un peu moins édito, moins mode, moins Vogue, mais ?a définit au moins 50% de mon temps.

我還有一些其他的東西，這些東西不太實際，少一點時尚，不太符合vogue主題。但它至少占有了我50%的時間。

Salut, Vogue. Le show va commencer et n'oubliez pas de vous abonner à la cha?ne YouTube.

嗨，《時尚》雜志。時裝秀要開始了，不要忘記訂閱YouTube頻道。