试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Envolée ma virginité, j'suis plus un enfant.

我的純潔消逝，不再是個(gè)小孩。

à ce titre, il leur incombe de préserver leur virginité et leur chasteté.

因而，婦女必須維護(hù)其貞操和貞節(jié)。

Les?adolescentes étaient particulièrement vulnérables car elles étaient très prisées à cause de leur virginité.

青春期女子特別脆弱，因?yàn)樗齻兪?span id="frjpl3r7v" class="key">處女而被追求和作為目標(biāo)。

Les filles et les femmes sont censées préserver tant leur virginité que leur réputation de chasteté.

年輕女子和婦女既要維護(hù)其身體的貞潔，又要維護(hù)其貞操的名聲。

Il est courant de demander un certificat de virginité à un gynécologue.

有一種社會(huì)可接受的做法是由婦產(chǎn)科醫(yī)生出具處女證明。

Les hommes turcs ne sont pas tenus de subir des tests de virginité.

土耳其男子無(wú)需接受處男檢查。

Dans de nombreux pays, la virginité constitue un élément primordial pour la poursuite d'un viol.

在許多國(guó)家里，貞操是審判強(qiáng)奸案件的首要考慮因素。

Il est aussi continuellement fait état d'enlèvements de fillettes et de tests de virginité imposés.

此外，有報(bào)道稱(chēng)，仍有女童被綁架，強(qiáng)迫她們作處女檢查。

Ainsi, il a re?u une information concernant le ??test de virginité?? accusé d'être traumatisant.

例如，特別報(bào)告員收到有關(guān)所謂的“童貞檢驗(yàn)”的資料，有人申訴為此遭受精神痛苦。

Mme Gnacadja déclare que les réponses afférentes au test de virginité n'ont pas été très convaincantes.

Gnacadja女士說(shuō)，對(duì)處女檢查的回答不太令人信服。

Diverses dispositions de la législation ont servi dans le passé à justifier des examens obligatoires de virginité.

過(guò)去曾經(jīng)使用過(guò)法律中的各項(xiàng)規(guī)定以證明強(qiáng)制執(zhí)行的處女檢查是正確的。

Mme?Rakotoarisoa a dit que, dans certains états, la virginité était une condition préalable des poursuites pour viol.

阿庫(kù)圖阿里索女士說(shuō)，在有些國(guó)家里，童貞是提出強(qiáng)奸起訴的一項(xiàng)先決條件。

Dans de nombreuses sociétés, les femmes sont soumises à des tests de virginité la nuit de?leurs noces.

在許多社會(huì)，婦女在新婚之夜須接受處女貞潔檢查。

Mme Cinar (Turquie) note que le test de virginité ne peut être effectué sans le consentement de la femme.

Cinar女士（土耳其）指出，未經(jīng)婦女同意不會(huì)進(jìn)行處女檢查。

Outre la prostitution et la drogue, elle devait faire face à une autre menace, le test de virginité forcé.

除了賣(mài)淫和吸毒外，女孩還面臨著另一種危險(xiǎn)，強(qiáng)迫性處女檢查。

C'est par recours aux examens de virginité que des éléments de preuve ont souvent été réunis dans le passé.

處女檢查通常是提出必要的證據(jù)所依據(jù)的方法。

Le mariage forcé et le mariage d'enfants sont, dans de nombreux pays, un moyen de préserver la virginité des filles.

這些法律依部族的不同而有所不同，可以說(shuō)，這些法律的目的是確保女子只嫁給本部族的男子。

Le test de virginité étant une pratique discriminatoire, elle appelle l'état partie à abroger ou amender la loi en question.

由于處女檢查是一種歧視性做法，她敦促報(bào)告國(guó)廢除或修訂有關(guān)法律。

Les?MGF restreignent le désir sexuel chez la femme, réduisent les risques de rapports sexuels extraconjugaux et, partant, favorisent la virginité.

女性生殖器殘割可以降低女子的性欲，減少婚外性行為的可能性，從而有利于婦女保持貞操。

Ces sections d'un autre age correspondaient à un comportement qui remontait à la période coloniale, lorsque virginité et dot se monnayaient.

這些過(guò)時(shí)的章節(jié)與殖民時(shí)期的行為有關(guān)，在那個(gè)時(shí)期，貞潔和嫁妝被看作像貨幣一樣重要。

Si elles perdent leur virginité, elles sont enterrées vivantes, tout simplement !

如果她們失去貞操，就會(huì)被活埋！

Ce coquet jardin, jadis fort compromis, était rentré dans la virginité et la pudeur.

這個(gè)俏麗的園子，從前曾嚴(yán)重地被玷污，如今又回到幽嫻貞靜的處女狀態(tài)。

Elle va vérifier sa virginité et surtout, c'est elle qui enlève la 1re victime.

她去檢查自己的貞操，最重要的是，她是綁架第一個(gè)受害者的人。

Aujourd'hui, c'est le voile, et la sacralisation pour le moins hystérique de la virginité qui le discrimine.

今天，正是面紗和歇斯底里的貞潔化歧視了他。

Sa virginité, qui n’avait rien à apprendre pourtant, s’épouvantait, comme à la menace d’un coup, d’une blessure dont elle redoutait la douleur encore inconnue.

她雖然什么都懂，但作為一個(gè)處女，她仍然感到恐懼，仿佛有一種可怕的、未曾經(jīng)驗(yàn)過(guò)的創(chuàng)痛在威脅著她。

Cependant, malgré l'envo?tement de ces rites initiatiques, elle continua de croire que la perte de la virginité était un sacrifice sanglant.

然而，盡管這些入會(huì)儀式有魔咒，她仍然相信失去童貞是一種血祭。

Car comme pour linge, le visage doit para?tre immaculé. Le blanc évoque alors un idéal de virginité une humanité sans tache, celle d'avant la chute.

因?yàn)楹蛠喡橐粯?，臉必須顯得完美無(wú)暇。白色然后喚起一個(gè)童貞的理想， 一個(gè)沒(méi)有斑點(diǎn)的人， 秋天之前。

L'aimer, à la fois saisissable mais intact dans sa nudité, au-delà de l'objet et du visage, et ainsi au-delà de l'étant, se tient dans la virginité.

愛(ài)他，既可以把握， 又在他的赤裸中完好無(wú)損，超越物體和面孔， 從而超越存在，就是童貞。

J'ai entrepris un long voyage, pour tacher d'avoir des nouvelles, avant qu'il ne soit trop tard, d'une virginité qui remonte à plus de quinze ans.

“我走了很長(zhǎng)一段路，想在為時(shí)已晚之前得到一個(gè)可以追溯到十五年前的童貞的消息。

Monsieur le curé, dit Eugénie avec un noble sang-froid que lui donna la pensée qu’elle allait exprimer, serait-ce pécher que de demeurer en état de virginité dans le mariage ?

歐也妮心里已經(jīng)拿定主意，所以態(tài)度很大方很鎮(zhèn)靜的說(shuō)：“請(qǐng)問(wèn)神甫，結(jié)婚以后保持童身，算不算罪過(guò)？”

Florentino Ariza l'avait dépouillée de la virginité d'un mariage conventionnel plus pernicieuse que la virginité congénitale et que l'abstinence du veuvage.

弗洛倫蒂諾·阿里薩剝奪了她傳統(tǒng)婚姻的童貞，這比先天童貞和戒除寡婦更有害。

Le féminin, essentiellement violable et inviolable, l'éternel féminin est le vierge, ou un recommencement incessant de la virginité, l'intouchable dans le contact même de la volupté dans le présent futur.

女性的， 本質(zhì)上是可侵犯的和不可侵犯的，永恒的女性是處女， 或者是童貞的不斷重復(fù)，是當(dāng)下未來(lái)性感接觸中的不可觸碰的。

Cosette, quoique ceci soit étrange à énoncer, dans sa profonde ignorance de fille élevée au couvent, la maternité d’ailleurs étant absolument inintelligible à la virginité, avait fini par se figurer qu’elle avait eu aussi peu de mère que possible.

還有一點(diǎn)，說(shuō)來(lái)很奇怪：珂賽特是個(gè)由修院培養(yǎng)出來(lái)的姑娘，知識(shí)非常貧乏，母性，更是她在童貞時(shí)期絕對(duì)無(wú)法理解的，因而她最后想到她只是盡可能少的有過(guò)母親。

Ce soir-là, il se souvint de Rosalba, la plus ancienne de toutes, celle qui avait emporté le trophée de sa virginité et dont le souvenir continuait de lui être douloureux comme au premier jour.

那天晚上，他想起了羅薩爾巴，他們中年紀(jì)最大的一個(gè)，那個(gè)帶走了他童貞的戰(zhàn)利品的人，她的記憶仍然像第一天一樣讓他痛苦不堪。

Agilulfe décide de la mettre à l'abri dans une grotte, tandis que lui, en compagnie de l'écuyer, rejoindra le camp de Charlemagne et annoncera que la virginité est toujours intacte, ainsi que la légitimité de ses titres.

阿吉魯夫決定帶她去一個(gè)山洞，而他在鄉(xiāng)紳的陪同下加入了查理曼大帝的陣營(yíng)，并宣布童貞仍然完好無(wú)損，她的頭銜也合法性。

Le jour où son neveu lui demanda jusqu'à quand elle comptait porter la bande noire qui entourait sa main, elle interpréta la question comme une allusion à sa virginité et le rouge qui vint dorer ses joues l'indigna.

當(dāng)她的侄子問(wèn)她打算在他的手上戴上黑色帶子多久時(shí)，她把這個(gè)問(wèn)題解釋為暗指她的童貞，而她臉頰上鍍金的紅色讓她感到憤怒。

Grande, pareille à une longue tige écanguée, hautaine, toujours vêtue d'abondants jupons bouillonnant de dentelles, avec cet air distingué qui résistait aux années et aux mauvais souvenirs, Amaranta semblait porter au front la croix de cendre de la virginité.

阿瑪蘭塔身材高大，像一根長(zhǎng)長(zhǎng)的交錯(cuò)的莖，高傲，總是穿著華麗的襯裙，花邊冒泡，帶著那種抵抗歲月和不愉快回憶的尊貴氣質(zhì)，她的額頭上似乎戴著灰白的童貞十字架。

On vérifie sa virginité, qualité qui renvoie à Marie, mère du Christ, qui figure d'ailleurs sur son pennon, son étendard, mais qui renvoie aussi à de nombreuses saintes, particulièrement à deux qui lui sont apparues en vision : sainte Catherine et sainte Marguerite.

她的貞潔被核實(shí)，這一品質(zhì)與基督之母瑪麗有關(guān)，她的旗幟上也有瑪麗的形象，但也與許多圣女有關(guān)，特別是與兩位在她的幻象中出現(xiàn)的圣女圣凱瑟琳和圣瑪格麗特有關(guān)。

30 années au service du feu sacré, en gardant impérativement leur virginité.

J'ai perdu ma virginité, j'avais 13 ans.