试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Des exercices violents nuisent au tissu musculaire.

高強度運動會傷害肌肉組織。

Des exercices violents nuisent aux tissus musculaires.

高強度運動會傷害肌肉組織。

Ce projet rencontre une violente opposition.

這個計劃遭到強烈反對。

Un cinquième des séismes les plus violents au monde frappent chaque année le Japon.

日本每年都有5分之一世界上最嚴重的地震發(fā)生。

Ces attentats terroristes violent clairement le cessez-le-feu.

這種恐怖攻擊顯然違背了?；饏f(xié)議。

Il a connu des tempêtes bien plus violentes.

它曾經(jīng)受過更惡劣的風暴。

Certains incidents ont pris une tournure particulièrement violente.

一些事件的暴力程度越來越激烈。

Quelquefois, il y a du vent, très violent, alors, la porte se balance intensement.

有時狂風驟起， 這扇門在如此強烈的風中艱難的挺立著。

Mon mari s’est glissé et est tombé en heurtant sa tete d’un coup violent.

我丈夫滑倒了，頭摔得很重。

Ils l'ont fait d'une manière responsable, non violente et mature.

他們是以成熟、非暴力和負責任的方式這樣做的。

Au Liban, la même liberté est accordée à des groupes terroristes violents.

在黎巴嫩，恐怖主義暴力團伙也獲得了類似的自由。

Le Code sanctionne les personnes qui violent les dispositions de cette loi.

如果是個人犯法，則依據(jù)《刑法》懲處。

Le Brésil a condamné les actes terroristes violents récemment commis dans la région.

巴西譴責最近在該區(qū)域中發(fā)生的恐怖主義暴力行動。

Les récentes élections municipales ont eu lieu de manière organisée et non violente.

最近舉行的市政選舉是以組織良好和非暴力的方式進行的。

Atteint d'une insuffisance cardiaque chronique, il devait éviter tout exercice physique violent.

他患有慢性心臟功能不足，妨礙他參加激烈的體力活動。

L'incendie de forêt risque de prendre de l'extension à cause du vent violent.

森林大火可能因為強風而蔓延開來。

On envisage également des sanctions plus sévères pour des hommes qui violent des enfants.

此外，有關(guān)方面還在考慮對強奸兒童的男子給予更加嚴厲的懲處。

Cette législation prévoit également un traitement spécial pour les enfants qui violent la loi.

該立法還規(guī)定對觸犯法律的兒童給予特殊對待。

Les clients et les agents de police violent eux aussi les droits des prostituées.

在侵犯賣淫婦女權(quán)利的人中，嫖客和警官也有一份。

Au besoin, des sanctions monétaires peuvent être imposées aux employeurs qui violent la loi.

在必要時，可對違反該法的雇主處以罰金。

Pour mon compte, je cédai moins facilement à ce violent besoin de dormir.

至于我，我沒有那么容易地屈服于睡覺的需求。

Tout y est extrême aussi, parfois violent.

所有都是極端的，有時候是暴力的。

J'aime pas les raps assez violents et vulgaires.

我不喜歡那些過于暴力和粗俗的說唱音樂。

Cet homme est une bête furieuse qui me violente.

這個男人是個狂暴的畜生 他強迫我。

Au même moment, son balai fit une violente embardée.

他的飛天掃帚突然很嚇人地抖了一下。

Comme un homme soit plus violent que le cours du torrent.

像個男子漢，比湍流更勇猛狂暴。

Je sens que je vous aime de l’amour le plus violent.

“我感覺到我是用最強烈的愛情愛著您?！?/p>

Platon parle de tremblements de terre et d'inondations très violentes.

柏拉圖說到強烈的地震和嚴重的水災。

Personnellement, je n'aime pas beaucoup le foot, c'est trop violent.

個人來說，我不太喜歡足球，太暴力了。

La réaction est donc plus violente qu'avec les fraises de votre enfance.

那你對這種水果的反應相比你小時候就開始吃的草莓而言會更加強烈。

Il est nécessaire, ma fille, de longtemps réfléchir à ce violent parti.

“取這種極端的行動，孩子，是需要長時期的考慮的。

D’Avrigny se précipita vers le vieillard et lui fit respirer un violent révulsif.

阿夫里尼迅速向老人沖過去，給他喝了一種強烈的興奮劑。

La menace de la deuxième vague plus violente de l'épidémie est bien réelle.

疫情再次爆發(fā)給人們生命健康帶來的嚴重威脅是非常現(xiàn)實的。

Plus l'énergie a été accumulée longtemps avant d'être relachées et plus le séisme est violent.

在釋放能量之前，它積累得越久，地震就越劇烈。

En ce moment, on frappa à la porte un coup assez violent.

這時，有人在門上敲了一下，并且敲得相當兇。

Journaliste : C'est un peu violent tout ?a !

這有點暴力啊！

C'était un choc violent, du coup ?

那撞得嚴重嗎？

Pendant ces journées, de violents grains nous assaillirent.

在這些日子里，猛烈的冰屑時常來襲擊我們。

Et si j'étais violente je te casserais la figure!

如果我很暴力，我會打破你的臉！

Mais les feux souterrains provoqueraient-ils quelque éruption violente ?

但是，地下火會不會引起猛烈的爆炸呢？