试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Aspect normal de la vessie, de l uterus et de ses annexes.

膀胱、子宮及附件形態(tài)正常。

Il s'agit là d'un sophisme éhonté consistant à faire passer des vessies pour des lanternes.

這完全是顛倒黑白的無恥謬論。

On sait aussi que le tabac est responsable des cancers du poumon, du larynx, de la vessie, et de la cavité buccale.

我們也知道，煙草會(huì)給自己帶來肺癌，喉癌，膀胱癌，和口腔癌。

Il fait état dans son rapport de lésions à la partie inférieure de l'abdomen, à la vessie et au fémur droit, ainsi que d'une fracture de l'os pelvien droit.

他的報(bào)告指出，死者的小腹部、膀胱和右側(cè)大腿骨都有受傷痕跡，而且右側(cè)骨盆碎裂。

Comme autres effets négatifs sur la faune et la flore marines, on peut citer la destruction d'?ufs et de larves et les lésions causées aux poissons munis de vessies natatoires, tels que la rascasse.

對海洋生命的其他負(fù)面影響包括破壞卵和幼體，以及傷害有鰾的魚，例如巖魚。

Mais dans la cohorte la plus fortement irradiée des ??liquidateurs??, on constate que l'accroissement de l'incidence des néoplasmes du poumon, de la vessie, de la peau et de l'estomac est plus rapide que dans le groupe témoin.

但是，已經(jīng)注意到，救災(zāi)工作者中輻射最嚴(yán)重的人員顯示，與對照組相比，肺部、膀胱、皮膚和胃部罹患癌性腫瘤大幅度增加。

Les stocks actuels de vaccin antipolio oral et de BCG (contre la tuberculose et le cancer de la vessie), de vaccins contre le tétanos et de vaccins pédiatriques contre l'hépatite B ne sont suffisants que pour les six prochains mois.

現(xiàn)有的口服小兒麻痹癥疫苗、肺結(jié)核疫苗（用于結(jié)核病和膀胱癌的卡邁德介朗桿菌苗(卡介苗)）、破傷風(fēng)和小兒乙型肝炎疫苗存量只能再維持6個(gè)月。

Le tabagisme passif est à l'origine de plus de 30 types de problèmes de santé, dont les attaques cérébrales, les maladies cardiaques, les maladies vasculaires et un certain nombre de cancers tels que le cancer des poumons, de l'utérus, de la vessie et des reins.

二手煙霧導(dǎo)致30余種不利健康情況，包括中風(fēng)、心臟病、血管疾病和一些癌癥，如肺癌、子宮癌、膀胱癌和腎癌。

Parmi les complications à court terme, on citera les infections locales tenaces, les abcès, les ulcères, les difficultés à cicatriser, la septicémie, le tétanos, la gangrène, des lésions de la vessie, du rectum et d'autres organes, des souffrances aigu?s et des hémorragies pouvant entra?ner un état de choc, voire même la mort.

局部和全身感染、膿腫、潰瘍、傷口無法及時(shí)愈合、敗血癥、破傷風(fēng)、壞疽、可能導(dǎo)致休克或甚至死亡的劇痛和出血、以及膀胱或直腸及其他器官受損。

Ce pourcentage est de 15?% pour le cancer de l'estomac, de 33?% pour le cancer du c?lon, de 26?% pour le cancer du poumon, de 65?% pour le cancer de la vessie, et de 24?% pour le cancer du rein; pour le cancer de la thyro?de la probabilité est 2,6 fois plus élevée.

患胃癌的風(fēng)險(xiǎn)高15％，結(jié)腸癌高33％，肺癌高26％，膀胱癌高65％，腎癌高24％，甲狀腺癌高2.6倍。

On estime que sur les quelque trois millions d'éthiopiennes qui sont enceintes chaque année 0,3?% souffriront d'une fistule obstétrique, c'est-à-dire une déchirure des tissus autour de la vessie et du rectum qui se produit généralement durant l'accouchement et qui se caractérise par des douleurs et une incontinence, sachant par ailleurs que les personnes souffrant de cette condition sont souvent mises à l'écart de la société.

據(jù)估計(jì)，埃塞俄比亞每年大約有三百萬婦女懷孕，其中0.3％將出現(xiàn)產(chǎn)科瘺管，這基本上是一種直腸和膀胱的疾病，它通常在懷孕期間出現(xiàn)，導(dǎo)致疼痛、失禁、并遭到社會(huì)疏離/排斥。

On y étudie les risques de cancer des glandes salivaires, de l'?sophage, de l'estomac, de l'intestin grêle (y compris le duodénum), du c?lon, du rectum, du foie, du pancréas, du poumon, des os et des tissus conjonctifs, du sein, de l'utérus, de l'ovaire, de la prostate, de la vessie, du rein, du cerveau et du système nerveux central, et de la thyro?de; ainsi que les risques de lymphome non hodgkinien, de maladie de Hodgkin, de myélomes multiples, de leucémie, de mélanome cutané, et de cancer cutané non mélanomateux.

附件A審查了患唾腺癌、食管癌、胃癌、小腸（包括十二指腸）癌、結(jié)腸癌、直腸癌、肝癌、胰腺癌、肺癌、骨癌和結(jié)蒂組織癌、女性乳腺癌、子宮癌、卵巢癌、前列腺癌、膀胱癌、腎癌、腦和中央神經(jīng)系統(tǒng)癌，以及甲狀腺癌的風(fēng)險(xiǎn)；此外還審查了患非霍奇金淋巴瘤、霍奇金病、多發(fā)性骨髓瘤、白血病、皮膚黑素瘤和非黑素瘤皮膚癌的風(fēng)險(xiǎn)。

Ils découvrent alors qu’une certaine variété de levure s’est massivement développée dans la vessie de la patiente.

他們發(fā)現(xiàn)患者的膀胱中已大量繁殖了某種酵母。

Ce qui tombe bien vu que le seul truc plus plein que ta vessie à l’heure actuelle c’est toi.

這很好，因?yàn)楝F(xiàn)在唯一比你的膀胱更著急的就是你。

Ils sont en lien avec l'apparition notamment de cancer de la vessie.

它們與膀胱癌的出現(xiàn)有關(guān)。

Pour moi, on ne dirait pas des chapeaux, ?a ressemble plut?t à des vessies en laine.

在我看來，它們一點(diǎn)兒也不像帽子，倒更像是羊毛袋子?！?/p>

Avec l'estomac vide ou la vessie pleine, on risque de lire tout un paragraphe et de ne rien comprendre.

在空腹或膀胱過滿的情況下，你可能讀了一整段話，卻什么都不懂。

Si un phénomène similaire a déjà été constaté au niveau des intestins, c’est la première fois qu’il se produisait dans la vessie.

類似的現(xiàn)象在腸道里發(fā)生的情況已經(jīng)被發(fā)現(xiàn)過，但是在膀胱里還是首次。

Milieu confiné, privé d’oxygène et contenant de l’eau, la vessie semble réunir tous les ingrédients nécessaires à la production d’alcool.

密閉的環(huán)境，沒有氧氣并且含水，膀胱似乎匯集了生產(chǎn)酒精所需的所有條件。

Aujourd’hui, il peaufine un nouveau menu avec ce foie gras aux truffes cuit en vessie.

今天，他正在用這種鵝肝醬和在膀胱中煮熟的松露來完善新菜單。

Plus précisément, sa vessie natatoire, un organe qui lui permet de flotter.

更準(zhǔn)確地說，是它的魚鰾，一種讓它能夠漂浮的器官。

Cette vessie, on l'enroule sur 4 km de fil ou avec un patch textile pour former une sphère bien compressée et aux bonnes dimensions.

我們用4公里長的線或紡織貼片包裹這個(gè)球膽，以形成一個(gè)抗擠壓、大小合適的球體。

Ou alors, peut-être qu'elle n'appara?t que lorsque la lune est à son premier quartier – ou encore lorsque celui qui la cherche a la vessie particulièrement pleine.

或者只在弦月時(shí)出現(xiàn)——也可能是在找?guī)娜?span id="frjpl3r7v" class="key">膀胱漲得特別滿的時(shí)候?！?/p>

Alors que notre compréhension de ce qu’il faut faire pour restaurer les fonctions de la vessie et d’autres fonctions sexuelles, c’est quelque chose qui est très complexe.

但是對于恢復(fù)膀胱功能和其他性功能，我們理解起來還非常復(fù)雜。

D'abord il y a la vessie, une sorte de chambre à air qui se trouve au centre du ballon et dans lequel on vient mettre de l'air.

首先是球膽，也就是足球的內(nèi)膽，它在球的中心，你可以往里面充氣。

Vraiment, si Swann avait trente ans de plus et une maladie de la vessie, on l’excuserait de filer ainsi. Mais tout de même il se moque du monde.

“真是的，要是斯萬大上三十歲，膀胱又有毛病，那他溜得那么早還情有可原。他真是不把咱們放在眼里?！?/p>

Et lorsque le football moderne appara?t au 19e siècle en Angleterre, on utilise plut?t des vessies de moutons ou de cochons gonflés à la force des poumons recouverts de cuir.

現(xiàn)代足球于19世紀(jì)在英國誕生，人們更多地使用充氣的羊膀胱或豬膀胱，并在球外包覆皮革。

Oui dans ce cas, le muscle de la vessie se contracte et envoit au cerveau un message qui interprète comme un besoin urgent de la vider.

是的，在這種情況下，膀胱肌肉收縮并向大腦發(fā)送一條信息，將其解釋為迫切需要排空膀胱。

J’ajouterai, en effet, que la vessie natatoire des poissons renferme plus d’azote que d’oxygène, quand ces animaux sont pêchés à la surface des eaux, et plus d’oxygène que d’azote, au contraire, quand ils sont tirés des grandes profondeurs.

我還要說，魚類的縹子，當(dāng)魚是在水面上捕得的，里面藏有的氮多于氧，但從水深處捉到它們時(shí)就相反，氧多于氮。

Oui, elle riait à l’Assommoir, à la pleine lune du père Colombe, une vraie vessie de saindoux, aux consommateurs fumant leur br?le-gueule, criant et crachant, aux grandes flammes du gaz qui allumaient les glaces et les bouteilles de liqueur.

是的，她在笑這家小酒店，笑那大腹便便的哥侖布大叔，笑那些真正的酒囊飯袋，笑那些抽著煙斗，向地上吐著痰的酒客們，更在笑那些被明亮的煤氣燈從鏡子里映得透亮的酒瓶。

Imaginons que tu as été un héros au sens le plus noble du terme et que ta vessie est encore pleine, tu remontes donc devant ta porte et là commence la vraie épreuve : mettre ta clé dans la serrure.

假設(shè)你已經(jīng)是一個(gè)最具崇高意義的英雄，而你的膀胱仍然是滿的，所以你回到你的門前，那里開始了真正的考驗(yàn)：把你的鑰匙插入鎖中。

L'affection urinaire, inflammation, infection de la vessie.