试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Le paysage rural est très verdoyant.

鄉(xiāng)村的景色綠意蔥蘢。

Entouré sur trois c?tés par des montagnes, entouré d'arbres verdoyants.

三面環(huán)山，四周樹木蔥郁。

Avec une production annuelle de 80 tonnes de montagnes verdoyantes, un grand nombre de thé, les grands commer?ants accueillent les visiteurs à l'ordre.

年產(chǎn)高山綠茶80噸，現(xiàn)有大量茶葉，歡迎各大商家前來參觀訂購。

Toutes les villes marocaine sont verdoyantes et luxuriantes. Les marocains sont très gentils. On nous dit bonjour bien fréquemment, etc. J’aime le Maroc. Je veux y séjourner pour toujours.

幾乎所有的摩洛哥城市總是干干凈凈、郁郁蔥蔥，沒有污染，摩洛哥人民十分和藹，盡管不認(rèn)識(shí)，卻經(jīng)常向我們問好。我喜歡這個(gè)國家，但愿長住。

Kunming jardin verdoyant a été fondée en 2003, est un professionnel chargé de la protection pente arbuste graines, semences de graminées, ainsi que de matériel de jardinage et de matériaux.

昆明綠野園林公司成立于2003年，是專業(yè)從事護(hù)坡灌木種子、草坪種子以及園林綠化用設(shè)備和材料的公司。

Ces lycéens n'auront peut-être plus l'occasion d'interagir une fois chez eux, mais pendant les quelques jours passés dans un pays lointain, voyageant ici et là dans le beau paysage verdoyant du Japon, en petits groupes composés d'Israéliens et de Palestiniens, un changement se produit en eux.

這些高中生在家鄉(xiāng)可能沒有機(jī)會(huì)彼此交往，但是，在一個(gè)遙遠(yuǎn)的國度，以色列和巴勒斯坦高中生結(jié)對游歷日本美麗、綠色的土地，幾天之后他們的內(nèi)心發(fā)生了變化。

L'ombre d'un grand tilleul s'étendait sur la pelouse verdoyante.

大椴樹的樹蔭自由伸展在碧綠的草地上。

Tu peux marcher le long des falaises, les collines verdoyantes.

你可以在海邊散步，感受青翠的山丘。

Tous se rejoignent alors sur la verdoyante plaine d'Idavollr.

然后，所有人都在伊達(dá)沃勒的綠色平原上相遇。

Quand elle parvint au sommet de la petite colline, elle vit la forêt verdoyante.

當(dāng)她登上那座小山頂時(shí)，立刻看到了那片樹林。

Face à cette vaste esplanade verdoyante, admirez l’architecture moghole du palais du Sultan Abdul Samad.

面朝這片綠草如茵的開闊廣場，欣賞莫臥兒風(fēng)格的建筑，那是蘇丹亞都沙宮。

Par contre, tous les végétaux verdoyants, depuis l'algue marine jusqu'au chêne centenaire, sont exclus !

另一方面，所有綠色植物，從海藻到百年橡樹，都被排除在外！

Ce désert est parsemé de longues dunes de sable rouge entre lesquelles se forment parfois des lieux verdoyants.

這片沙漠點(diǎn)綴著長長的紅色沙丘，其間有時(shí)會(huì)形成綠色區(qū)域。

Au loin, d’un c?té s’étendait la campagne verdoyante, de l’autre étincelait la mer sous un faisceau de rayons.

遠(yuǎn)處的一邊是翠綠的田野，另一邊是在日光下閃閃發(fā)光的海面。

Autant celle-là était boisée et verdoyante, autant l’autre était apre et sauvage !

相形之下，一邊是樹木茂盛，土地肥沃，一邊是地勢崎嶇，荒涼貧瘠！

Il possède une jolie couleur verdoyante, une longue queue et deux aigrettes qui lui donnent l'allure d'un petit dinosaure.

它通體是漂亮的綠色，長著長長的尾巴和兩個(gè)羽冠，使它看起來像一個(gè)小恐龍。

Elle chantait le bonheur de la liberté, la beauté des champs verdoyants et ses anciens voyages à travers les airs.

他歌唱著自由自在的、幸福的飛翔，他歌唱著田里嫩綠的麥苗，他歌唱著他在高空中快樂的飛行。

Voici à quoi elle ressemblait, plus verdoyante, après un mois de juillet pluvieux.

這是七月雨后的樣子，更綠了。

2009, le monde découvre une nouvelle planète, Pandora la verdoyante, et ses habitants, les Na'vi.

- 2009 年， 世界發(fā)現(xiàn)了一顆新行星 Pandora the verdant，以及它的居民 Na' vi。

Les paysages et monuments de Normandie La Normandie est connue pour ses paysages verdoyants et ses falaises majestueuses mais pas seulement.

諾曼底的風(fēng)景和紀(jì)念性建筑物諾曼底以它綠油油的風(fēng)景和莊嚴(yán)的懸崖出名但還不止。

Le paysage est assez vallonné, parfois même escarpé, mais c'est verdoyant.

景觀非常丘陵， 有時(shí)甚至陡峭， 但它是綠色的。

Le paysage est vallonné et verdoyant.

風(fēng)景是丘陵和綠色。

Le 13, on eut connaissance de Moka, qui apparut dans sa ceinture de murailles ruinées, au-dessus desquelles se détachaient quelques dattiers verdoyants.

13號(hào)這一天，已經(jīng)看見了莫卡四周塌倒的城墻，城墻上長著一些碧綠的海棗樹。

Les feuilles de long jing remontèrent à la surface de leurs bols comme des forêts verdoyantes, répandant un délicieux parfum de fra?cheur.

那些茶葉像是龍井，一根根在杯底豎起來，形成一片綠色的小林，散發(fā)出一陣清香。

Le désert du Néguev, en Isra?l, une terre aride sur laquelle, pourtant, pousse un jardin verdoyant.

以色列的內(nèi)蓋夫沙漠是一片干旱的土地，然而，在這片土地上卻長著一個(gè)綠色的花園。

Avec leur nature brute et verdoyante, les Highlands n'ont pas besoin de renfort pour offrir un voyage grandiose.

- 憑借其原始和青翠的性質(zhì)，高地不需要增援來提供宏偉的旅程。