试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Les gens regardent dans la voiture pour voir leur vedette préférée.

人們注視著車子想目睹他們喜愛的明星。在這里聽得到他們的歡呼聲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les gens regardent dans la voiture pour voir leur vedette de cinéma préférée.

人們注視著車子想目睹他們喜愛的電影明星。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il est à un poste de vedette.

他在站崗。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Son exploit l'a mis vedette pour une saison.

他的成績(jī)使他在一個(gè)賽季中獨(dú)占鰲頭。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Récemment, sur internet, une présentatrice fran?aise est devenue une vedette internationale.

最近,互聯(lián)網(wǎng)上,法國(guó)電視臺(tái)美女主播已經(jīng)成為了一個(gè)國(guó)際明星。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Voilà une vedette de cinéma.

這是一位電影明星。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Son importance a également été mise en vedette dans la société.

在社會(huì)上也強(qiáng)調(diào)了其重要性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je me moque que ton visage ne soit pas celui d’une vedette de cinéma.

我不在乎你的臉是不是一個(gè)電影明星的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Possédant un beau visage et une ligne parfaite, elle rêve de devenir un jour une vedette hollywoodienne.

擁有著漂亮的臉蛋,曼妙的身材,她夢(mèng)想著有朝一日能成為好萊塢的大紅人

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle a organisé plusieurs initiatives auxquelles ont participé de grandes vedettes du monde du sport.

它已組織多次有重要體育名人參加的活動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les vedettes pratiquent beaucoup la vertu.

明星們很喜歡做善事。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'élaboration d'un projet vedette comprend quatre étapes essentielles.

采取旗艦行動(dòng)有四個(gè)階段。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je pense par exemple aux drones, aux hélicoptères et aux vedettes.

例如,無從駕駛飛機(jī)、直升機(jī)、發(fā)射裝置等等。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'initiative vedette du CCI concerne la promotion des échanges Sud-Sud.

貿(mào)易中心的樣板舉措是南南貿(mào)易促進(jìn)方案。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Quatre individus détournent une vedette rapide des troupes gardes frontière et gagnent le territoire des états-Unis.

四人劫持了一艘屬于邊防部隊(duì)的快艇駛往美國(guó)領(lǐng)土。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Ministère de la défense affirme avoir perdu six vedettes au Kowe?t durant la période d'occupation.

國(guó)防部稱,它在被占領(lǐng)期間在科威特?fù)p失了6艘服務(wù)艇。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De grandes vedettes de Bollywood ont participé à la production de ces deux versions.

兩個(gè)版本影片中的人物是由Bollywood主要演員扮演。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Roger Federer, la vedette du tennis, a rejoint les rangs des Ambassadeurs itinérants de l'UNICEF.

網(wǎng)球明星羅杰·費(fèi)德勒已加入兒童基金會(huì)親善大使的行列。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il décrit la situation réelle et met en vedette non seulement les enfants mais toutes les aspects connexes.

它描述了真實(shí)狀況并促進(jìn)了不僅是兒童而且是所有相關(guān)問題的現(xiàn)狀。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Autre vedette, ?fran?ais langue des Jeux Olympiques ?, dont le logo fleurissait partout sur le sol et les stands.

另一個(gè)明星是“法語,奧運(yùn)語言”,所有的展臺(tái)和空地上都貼滿了它的標(biāo)志。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《三體》法語版

Quelque chose me dit qu'aujourd'hui nous allons voler la vedette.

我保準(zhǔn)咱哥倆這次準(zhǔn)能出風(fēng)頭的。”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

L'Américain Charlie Chaplin est aussi devenu une véritable vedette du genre.

美國(guó)的查理-卓別林也成為了真正的明星。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Elle devient une vedette sportive dont on commence à parler dans les journaux.

她成為了一名體育明星,并開始嶄露頭角。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

En effet, l’un de ces deux hommes était Peppino, l’autre était un bandit placé en vedette.

那兩個(gè)人之中一個(gè)正是庇皮諾,另外那個(gè)是一個(gè)望風(fēng)的強(qiáng)盜。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)青年Cyprien吐槽集

Mais putain on se fait voler la vedette maintenant par des putain de fruit c’est ?a ?

但我們現(xiàn)在被他媽的水果搶了風(fēng)頭,是嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

C'est un énorme festival qui attire beaucoup, beaucoup de vedettes.

這是一個(gè)巨大的節(jié)日,吸引了很多很多的明星。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

Au temps où, même la vedette qu'elle était se voyait interdire l'accès à des h?tels aux Etats-Unis.

在過去,即使是她這樣的明星,她在美國(guó)也被禁止進(jìn)入酒店。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

Ce sont des vedettes de la Grèce Antique.

他們是古希臘的明星。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
聆聽自然

Notre vedette locale c'est le Vautour fauve.

我們的本地明星是胡兀鷲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

D'ailleurs, sais-tu qui est la plus grande vedette de ce festival?

對(duì)了,你知道這次電影節(jié)最大的明星是誰嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
DELF B1 聽力練習(xí)

Les nouveaux albums en vedette ce mois-ci ont été enregistrés lors de concerts.

本月的新專輯已經(jīng)在音樂會(huì)期間錄制好了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

C'est aussi une grande vedette de cinéma.

這也是一個(gè)大影星。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

Ils mettaient en vedette plusieurs ouvriers qui sortent de l'usine des frères Lumière.

這讓幾個(gè)從盧米埃爾工廠出來的員工成了明星。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
幻滅 Illusions perdues

Les partis sont ingrats envers leurs vedettes, ils abandonnent volontiers leurs enfants perdus.

黨派對(duì)手下的哨兵素來不講情義,子弟們倒了霉就一腳踢開。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)喜劇藝術(shù)

C'est ainsi qu'ils ont rapidement l'opportunité d'écrire leur premier film de cinéma, dans lequel ils tiennent logiquement la vedette.

因此,他們很快就有機(jī)會(huì)創(chuàng)作他們的第一部電影劇本,并且自然地?fù)?dān)任主演。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

Il y entra. La vedette des insurgés qui guettait à l’autre bout ne l’aper?ut pas.

他走了進(jìn)去。起義的哨兵守在街的另一頭,沒有看見他。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

Il mettait en vedette plusieurs ouvriers qui sortent de l'usine des frères Lumière.

它的特點(diǎn)是從盧米埃兄弟的工廠打造出了幾個(gè)明星。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Comme la veille au soir les vedettes se replièrent ; mais cette fois toutes.

正如昨晚哨兵撤退,現(xiàn)在已全部撤離完畢一樣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

De leur c?té, les insurgés posaient des vedettes au coin des carrefours et envoyaient audacieusement des patrouilles hors des barricades.

起義的人也在一些岔路口的路角上布置了哨兵,并大膽地派遣了巡邏隊(duì)到街壘外面去巡邏。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

Voici le Chateau Frontenac de la ville de Québec, une véritable vedette internationale.

這是真正的國(guó)際巨星魁北克市的富紅德納克城堡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com