试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Il n'existe pas d'autre base juridique universellement acceptée pour limiter les actes gratuits de violence.

任何其他制約肆意暴力行為的公認(rèn)法律基礎(chǔ)都不復(fù)存在。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Ces besoins sont désormais reconnus quasi universellement.

這些需要現(xiàn)在得到幾乎普遍的承認(rèn)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le terrorisme doit être universellement condamné et combattu.

恐怖主義必須受到普遍譴責(zé),我們應(yīng)在全球范圍內(nèi)與之進(jìn)行戰(zhàn)斗。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il importe beaucoup que le Statut soit ratifié universellement.

迫切需要各國普遍批準(zhǔn)《規(guī)約》。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Toutes ces interventions doivent être universellement mises en ?uvre.

這些預(yù)防措施必須普遍執(zhí)行。

評價(jià)該例句:好評差評指正

C'est un fait universellement reconnu par la Communauté internationale.

這是國際社會(huì)公認(rèn)的事實(shí)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il n'y a pas non plus de modèle universellement applicable.

解決方案將因具體情況而有所不同。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il n'existe pas de définition universellement acceptée du terme ?réglementation?.

關(guān)于“監(jiān)管”一詞,沒有普遍認(rèn)可的定義。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Cependant, les directives ne sont pas universellement appliquées.

但是,這些指導(dǎo)方針并沒有得到普遍執(zhí)行。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Ces recommandations reposent sur des valeurs universellement reconnues et des principes éthiques.

這些建議堅(jiān)實(shí)地扎根于普遍接受的價(jià)值觀念和道德原則。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Ils établissent et protègent les normes universellement acceptées de la dignité humaine.

它們決定并保護(hù)著我們集體的人類尊嚴(yán)標(biāo)準(zhǔn)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Ces éléments doivent être appliqués sur la base de critères universellement acceptables.

這些要素應(yīng)按照公認(rèn)的標(biāo)準(zhǔn)加以適用。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Depuis lors, la Convention a presque été universellement ratifiée.

自那時(shí)以來,《公約》取得了幾乎普遍的批準(zhǔn)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le meurtre et la mutilation d'innocents sont des actes universellement condamnés.

殺害和傷害無辜人民的行為遭到普遍的譴責(zé)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il n'existe pas de définition juridique universellement admise du terme ?minorité?.

關(guān)于“少數(shù)群體”,目前沒有普遍接受的法律定義。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Ce type de corrélation exclura toute intervention universellement optimale de l'état.

這種“途徑依賴”將政府的普遍最優(yōu)化干預(yù)排除在外。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le droit humanitaire international doit être appliqué et respecté pleinement et universellement.

應(yīng)該徹底普遍執(zhí)行和遵守國際人道主義法。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le projet de résolution interdirait universellement le clonage reproductif d'êtres humains.

該決議草案主張全面禁止人的生殖性克隆。

評價(jià)該例句:好評差評指正

La cohésion est essentielle pour faire de la mondialisation une force universellement positive.

人的團(tuán)結(jié)是使全球化成為為所有人服務(wù)的一個(gè)積極力量的關(guān)鍵。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Certains des principes que nous défendons sont universellement reconnus, d'autres moins.

其中有些被普遍接受,有些則不那么被普遍接受。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

心理健康知識科普

Il est universellement reconnu qu'avoir de bonnes relations et saines, peut faire de toi une personne relativement plus heureuse.

人們普遍認(rèn)為,擁有良好健康的人際關(guān)系,可以使你成為一個(gè)相對快樂的人。

評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年8月合集

C'est un calcul théorique mais universellement reconnu.

這是一個(gè)理論計(jì)算,但得到普遍認(rèn)可。

評價(jià)該例句:好評差評指正
魁北克生活指南

Le racisme, c'est la chose la plus universellement partagée sur la planète!

種族主義是地球上最普遍的現(xiàn)象!

評價(jià)該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com