Le soleil se lève, mal réveillé. Je suis toute seule de nouveau. La lumière du soleil se sent comme ton parfum. Tu es ubiquiste.
太陽(yáng)升起來(lái)了,睡意沉沉。我又變成了一個(gè)人。陽(yáng)光一如你的香氣,無(wú)處不在。
Ce n'est qu'à travers la concertation et l'action multilatérale qui vise surtout les racines du terrorisme -?et pas seulement ses manifestations les plus atroces?- que l'on pourra réduire et peut-être éliminer cet ennemi pervers ubiquiste et, en tout cas, garantir son plein rejet.
只有通過(guò)針對(duì)恐怖主義的根源采取聯(lián)合做法和多邊行動(dòng),才有可能減少,或消除這個(gè)邪惡的和無(wú)處不在的敵人,或者至少確保它遭到徹底的反對(duì)。
聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com