试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Il nous a trompé sur cette affaire.

他在這樁生意上欺騙了我們。

Il est jeune et facile à tromper.

他很年輕，容易上當(dāng)。

J'ai trompé ses attentes.

我辜負(fù)了他的期待。

Il s'est trompé dans son calcul.

他計(jì)算弄錯(cuò)了。

Il réussit à tromper l'attention de son professeur.

他成功躲過了老師的注意。

Le facteur s'est trompé d'adresse.

郵遞員弄錯(cuò)了地址。

Il s'est trompé de route du coup nous avons perdu une heure.

他弄錯(cuò)了路以至于耽誤了我們一小時(shí)。

Catherine pense que son mari l'a trompée.

卡特琳娜覺得她丈夫背叛了她。

Il s'est aper?u qu'il se trompait.

他發(fā)覺自己搞錯(cuò)了。

Il est clair que vous vous trompez.

很顯然, 您搞錯(cuò)了。

Il se peut que je me sois trompé.

可能我搞錯(cuò)了。

Il est permis à tout le monde de se tromper.

每個(gè)人都可能有搞錯(cuò)的時(shí)候。

Il joue des jeux vidéo en fin de tromper le temps.

他玩游戲來打發(fā)時(shí)間。

Jamais la nature ne nous trompe ; c’est toujours nous qui nous trompons.

自然從不會欺騙我們，騙我們的永遠(yuǎn)是我們自己。

Vous n'êtes pas exempt de vous tromper; personne n'en est exempt.

您難免會搞錯(cuò), 任何人都難免的。

à chacun il peut arriver de se tromper; vous vous êtes immédiatement ressaisi.

每個(gè)人都可能出錯(cuò)，而你卻馬上重新振作了起來。

Nous oublions trop souvent qu'il y a toujours autant de gents près à tromper.

我們常常忘記有些人正準(zhǔn)備行騙.

Zut ! je me suis trompé !

見鬼！我搞錯(cuò)了！

En résumé, vous vous êtes trompé.

總之，您搞錯(cuò)了。

Il vous ressemble à s'y tromper.

他跟您像得簡直使人要搞錯(cuò)。

Vous ne nous aviez pas si bien trompés, il est vrai.

您沒能騙到我們太多，這是真的。

Tu as moins de chances de te tromper.

你不太可能出錯(cuò)。

Ces mecs qui se sont trompés de salle.

那些搞錯(cuò)了廳的男人。

Ce mec qui s'est trompé de batiment.

那個(gè)去錯(cuò)了樓的男人。

Même moi, ?a m'arrive de me tromper.

甚至我有時(shí)也會弄錯(cuò)的。

Il faut vraiment accepter l'idée de se tromper.

我們必須真正接受犯錯(cuò)的想法。

Et si, comme moi avec le parapente, vous vous trompiez ?

像我和滑翔傘一樣，你們搞錯(cuò)什么了呢？

Même de loin, il était impossible de s'y tromper.

即使隔著一段距離，他也絕不會認(rèn)錯(cuò)。

Travailler cette confiance, ne pas avoir peur de se tromper.

訓(xùn)練這種自信，不要害怕犯錯(cuò)。

Est-ce que vous pouvez les prononcer sans vous tromper ?

你能準(zhǔn)確無誤地發(fā)音嗎？

Elle m'a dit que je me trompais de priorités.

告訴我說分清事情的輕重。

C'est mon frère? Ton demi-frère plut?t ! T'as trompé maman ! !

那是我兄弟嗎？你的同父異母的兄弟! 你欺騙了媽媽!

Après Mons ne s'était trompé d'embranchement à la Louvière.

經(jīng)過蒙斯后，他們在盧維耶分岔口的地方開錯(cuò)了路。

Si je ne me suis pas trompé, j'ai été fort.

如果我沒有搞錯(cuò)的話，我還是很有影響力的。

Je crois que vous vous êtes trompé de direction, M. Têtu.

我想你走錯(cuò)路了，固執(zhí)先生。

Cette fois tu vas voir, je vais tout faire sans me tromper.

走著瞧，這次我不會有一點(diǎn)錯(cuò)誤。

Je me demande quelles préparations salées il va choisir pour me tromper.

我倒是想看看他會用什么樣的咸味材料來迷惑我。

Bon, de toute manière, ce n’est pas dramatique de se tromper là-dedans.

反正在這方面出錯(cuò)問題不是很大。

Il se trouve que nous nous étions… heu… trompés à son sujet.

后來才發(fā)現(xiàn)，我們——嗯——我們在布萊克的事情上搞錯(cuò)了。

Et cela pourquoi ? Parce que les Fran?ais ne se trompent jamais là-dessus.

這是為什么呢？因?yàn)榉▏擞肋h(yuǎn)不會錯(cuò)這個(gè)點(diǎn)。