试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

C’est une victoire pour le Parti travailliste au pouvoir.

這對執(zhí)政黨工黨來說是個勝利。

Le travailliste Michael D.Higgins est désormais certain de devenir le neuvième président irlandais.

如今，工黨成員邁克爾?D.希金斯已有把握成為愛爾蘭第九位總統(tǒng)。

Les travaillistes font partie de la coalition gouvernementale qui impose une politique d’austérité drastique en Irlande.

工黨成員參與在愛爾蘭強(qiáng)勢推行嚴(yán)厲緊縮政策的執(zhí)政聯(lián)盟。

Il avait invité le Parti travailliste à constituer un ??gouvernement d'union??.

他是在以色列選舉史上投票率最低的選舉中獲勝的。

Le Parti travailliste fidjien et ses associés de la coalition emportèrent la majorité des voix.

斐濟(jì)工黨及其聯(lián)盟伙伴贏得了多數(shù)選票。

La création du parti travailliste a cependant fait appara?tre des divergences parmi les partisans de l'indépendance.

不過，新勞工黨的出現(xiàn)顯示出獨(dú)立支持者之間的分歧。

Chez le parti travailliste, principal parti d'opposition, 5 sur les 13 membres du conseil exécutif sont des femmes.

在新加坡最大的反對黨——工人黨（WP）內(nèi)，13名執(zhí)委會委員中有5人是女性。

à l'invitation du Président, M. Feetham (chef du Parti travailliste de Gibraltar) prend place à la table des pétitionnaires.

應(yīng)主席邀請，F(xiàn)eetham先生（直布羅陀工黨領(lǐng)導(dǎo)人）在請愿人席位就座。

Il a utilisé cette visite à des fins électorales, espérant plonger dans l'embarras le Premier Ministre travailliste de l'époque.

他利用這次訪問為選舉服務(wù)，希望使當(dāng)時的工黨總理難堪。

Le candidat du parti travailliste australien est récemment devenu le chouchou des médias chinois, car il sait parler le chinois.

澳大利亞工黨的總理候選人因?yàn)闀f中文，最近受到了中國媒體一致的追捧與青睞。

Les 10 autres sièges ont été obtenus par le Parti travailliste de la Barbade qui est devenu le parti de l'opposition.

巴巴多斯工黨贏得另外十個席位，成為反對黨。

Vous savez, il y avait un grand premier ministre travailliste anglais qui disait: ?En politique, une semaine, ?a vaut une année?.

您知道，當(dāng)年英國工黨的一位偉大首相曾經(jīng)說過：“在政治范疇，一個星期頂上一年?！?/p>

Il s'agissait d'une organisation de femmes pauvres travaillant dans le secteur non structuré qui comprenait trois mouvements?: syndical, travailliste et féministe.

這是一個在印度非正規(guī)經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域開展工作的貧窮婦女組織，包括三類活動，即工會、勞工和婦女運(yùn)動。

Le Président du parti travailliste, partenaire minoritaire de la coalition, continue de mener sa campagne en vue des élections primaires de mai.

正在為工黨——聯(lián)合政府的小黨伙伴——主席競選的5月初選作準(zhǔn)備。

C’est une victoire pour le Parti travailliste au pouvoir.Les travaillistes font partie de la coalition gouvernementale qui impose une politique d’austrit drastique en Irlande.

這對執(zhí)政黨工黨來說是個勝利。

Chacun des deux partis politiques, le Parti travailliste et le Likoud, ont choisi leurs dirigeants et leurs candidats au poste de Premier Ministre.

兩個最大的政黨工黨和利庫德黨已各自選出了自己的領(lǐng)導(dǎo)人和總理的候選人。

En tant que Vice-Présidente du Parti travailliste de Maurice, elle encourage personnellement les femmes à se présenter aux élections pour occuper des postes politiques.

作為毛里求斯的工黨副主席，她個人鼓勵婦女競選政治職位。

2.4 Le Parti travailliste a un système de quotas par sexe qui s'applique à la fois aux candidats et à son organisme directeur, le NEC.

4 工黨有一個性別配額制度，適用于男女候選人及其領(lǐng)導(dǎo)機(jī)關(guān)NEC。

Le changement de gouvernement en Isra?l avec l'arrivée au pouvoir du parti travailliste, dirigé par le Premier Ministre Ehoud Barak, n'a rien changé à la situation.

雖然以色列政府已經(jīng)更換，以埃胡德·巴拉克總理為首的工黨已開始執(zhí)政，但情況沒有改變。

Dans le même temps, la situation politique continue d'évoluer, avec la création récente d'un nouveau gouvernement palestinien et le retrait du parti travailliste du Gouvernement israélien.

與此同時，政治方面繼續(xù)發(fā)展，最近成立了新的巴勒斯坦政府，工黨從以色列政府中撤出。

La déception est immense pour le travailliste, Jeremy Corbyn.

對于工黨的杰里米·科爾賓（Jeremy Corbyn）來說，失望是巨大的。

Le travailliste Anthony Albanese va le remplacer.

工黨Anthony Albanese 將取代他。

Direction à présent le quartier général du parti travailliste.

現(xiàn)在，他正前往工黨總部。

C'est le parti travailliste maltais qui les a remportées.

ZS：馬耳他工黨贏得了他們。

Les travaillistes perdent des fiefs symboliques.

工黨正在失去象征性的封地。

En Angleterre, Jeremy Corbyn largement réélu à la tête du parti travailliste Britannique Le Labour.

在英國，杰里米·科比恩基本上再次當(dāng)選為英國工黨領(lǐng)袖。

En Grande Bretagne, l'ancien Premier ministre travailliste, Tony Blair, s'engage dans la campagne électorale.

FB：在英國，前工黨首相托尼·布萊爾（Tony Blair）正在參與競選活動。

Jeremy Corbyn a été élu chef des Travaillistes.

杰里米·科爾賓當(dāng)選為工黨領(lǐng)袖。

Donald Trump qui porte plainte contre le parti travailliste britannique pour ? ingérence étrangère ? .

唐納德·特朗普對英國工黨提出“外國干涉” 投訴。

Celui-ci redevient donc premier ministre et conduira le parti travailliste aux élections législatives australiennes de Septembre.

他再次成為總理，并在9月的澳大利亞大選中領(lǐng)導(dǎo)工黨。

Les réactions continuent au lendemain de l'élection de Jeremy Corbyn à la tête des Travaillistes britanniques.

ZK：在杰里米·科爾賓（Jeremy Corbyn）當(dāng)選為英國工黨領(lǐng)袖之后，人們的反應(yīng)仍在繼續(xù)。

Le chancelier veut ainsi répondre à l’opposition travailliste qui l’accuse d’asphyxier les classes moyennes et populaires.

財政大臣希望回應(yīng)工黨的反對派，該反對派指責(zé)他窒息了中產(chǎn)階級和大眾階級。

ZK : En bref, la victoire dans les urnes pour les travaillistes à Malte.

ZK：簡而言之，在馬耳他的投票箱中為工黨贏得了勝利。

ZK : En Norvège, l'opposition travailliste est sur le point de remporter les législatives.

ZK：在挪威，工黨反對派即將贏得大選。

Le parti travailliste a revendiqué sa victoire qui n'a pas encore été annoncée de manière officielle.

工黨宣布取得勝利，但尚未正式宣布。

Et a priori, c'est donc le leader travailliste, Anthony Albanese, qui va devenir le prochain Premier ministre.

因此，工黨領(lǐng)袖，Anthony Albanese 將成為下一任總理。

L'opposition travailliste s'en donne à coeur joie et ne retient que les cadeaux faits aux plus aisés.

工黨反對派有一個積極的一天，只保留給最富有的人的禮物。

L’actualité dans le monde c’est aussi la fin des discussions entre opposition travailliste et conservateurs au Royaume-Uni.

世界上的新聞也是英國工黨反對派和保守黨之間討論的結(jié)束。

Le parti travailliste qui parle d'une ? insulte indigne ? exige depuis des excuses publiques de David Cameron.

工黨談到" 沒有尊嚴(yán)的侮辱" ，此后一直要求戴維·卡梅倫公開道歉。

Jeremy Corbyn a été élu avec 59,5% des voix. Il est le nouveau chef des Travaillistes. Muriel Delcroix.

杰里米·科爾賓（Jeremy Corbyn）以59.5%的選票當(dāng)選。他是工黨的新領(lǐng)導(dǎo)人。穆里爾·德爾克魯瓦。