试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Ils ont par ailleurs envisagé la création d'un fonds de préservation des tortus luth du Pacifique, dont les modalités seront mises au point dans les prochains mois par un comité directeur.

會議還認(rèn)識到,需要獲得長期供資以確保有效養(yǎng)護(hù)營巢海灘以及就沿海漁業(yè)對棱皮龜?shù)挠绊憜栴}開展研究,并促成設(shè)立太平洋棱皮海龜養(yǎng)護(hù)基金,這一問題將在今后幾個月內(nèi)由一個指導(dǎo)委員會做出最后決定。

評價該例句:好評差評指正

Les vieux troncs noirs, crochus, tortus, alignés par la cour, étalent sous le ciel leur domes éclatants, blancs et roses.

院子里一排排烏黑鉤曲的老樹干在藍(lán)天下伸展出它那粉紅夾白、光燦奪目的穹頂。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

悲慘世界 Les Misérables 第四部

La vieille rue Mondétour coupait les trois jambages selon les angles les plus tortus.

橫穿過這三條街的是極盡彎曲迂回的蒙德都街

評價該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

De chaque c?té de la porte à claire-voie s’avan?aient les rameaux tortus de deux pommiers rabougris.

柵門兩旁,伸出兩株瘦小的蘋果樹椏枝。

評價該例句:好評差評指正
Eugénie Grandet

De chaque c?té de la porte à claire-voie s'avan?aient les rameaux tortus de deux pommiers rabougris.

天窗門的兩邊是兩棵矮小的蘋果樹扭曲的樹枝。

評價該例句:好評差評指正
André哥哥的有聲讀物

Puis on s’installa par terre sous la treille, qui, entre ses ceps tortus pareils à de grands serpents noirs, laissait passer le regard des premières étoiles.

隨后我們坐在地上,葡萄架下,在那些扭曲的,像巨大黑蛇一樣的葡萄藤之間,穿過了第一道星光。

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com