Et les animaux tachetés naimeront jamais les animaux à rayures.
而斑點(diǎn)卻是永遠(yuǎn)不能愛(ài)條紋的。
Les prises déclarées proviennent des océans Atlantique, Indien et Pacifique, les requins bleus, les requins à queue tachetée (Carcharhinus Sorrah), espèce c?tière non océanique, et les requins soyeux étant les espèces les plus importantes.
報(bào)告漁獲來(lái)自大西洋、印度洋和太平洋,大青鯊、沙拉真鯊(Carcharhinus sorrah,系沿海非大洋性魚(yú)種)和紡錘真鯊屬于最重要的魚(yú)種。
聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
La brise soufflait entre les palmiers et une écume blanche venait ourler une plage de sable fin, sur laquelle étaient étendus de jeunes couples - silhouettes noires se découpant sur une mer tachetée d'or.
微風(fēng)吹拂著棕櫚樹(shù),道道白浪,金黃的沙灘上有一對(duì)對(duì)的情侶,他們?cè)阡仢M碎金的海面前呈一對(duì)對(duì)黑色的剪影。
Quelques ? malleys, ? sortes de sapins tachetés de blanc, au tronc droit et lisse, étendaient leurs branches et leur feuillage d’un vert foncé sur de grasses prairies où pullulaient des bandes joyeuses de gerboises.
幾棵直干白皮的杉樹(shù),伸出它們的枝條,用深綠的葉子庇蔭著肥沃的草場(chǎng),草原充滿了活蹦亂跳的袋鼠。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com