Tu favoriseras ainsi la sécrétion de mélatonine qui protège ton système immunitaire !
如此,將促進(jìn)某些激素的分泌,從而保護(hù)你的免疫系統(tǒng)。
Le laboratoire de microbiologie de l'Institut de la protection sanitaire analyse les sécrétions et les prélèvements gastriques, ainsi que les restes des aliments soup?onnés d'avoir causé la maladie.
衛(wèi)生保護(hù)研究所的微生物實(shí)驗(yàn)室對(duì)人體分泌物和胃臟內(nèi)容物,以及懷疑造成疾病的食物殘余進(jìn)行分析。
On?a montré que les diphényléthers polybromés, qui sont des ignifuges bromés, modifient la sécrétion des hormones thyro?diennes, dont l'activité ressemble à celle des ?strogènes, et sont associés à des cancers et à des troubles de reproduction.
多溴化聯(lián)苯醚是一種溴化阻燃物質(zhì),已發(fā)現(xiàn)這種物質(zhì)會(huì)擾亂甲狀腺荷爾蒙,模擬雌激素并與癌癥和生殖損害相關(guān)。
Il a en particulier étudié les effets de l'estrogène sur la production d'une sécrétion indispensable à la survie et au déplacement des spermatozo?des, que les femmes observent dans le cadre de leur vie quotidienne et dont elles peuvent suivre l'évolution, en appliquant les quatre directives simples de la méthode Billings.
他研究了雌性激素影響產(chǎn)生分泌的方式;分泌對(duì)于精子存活和游動(dòng)至關(guān)重要,婦女在從事日?;顒?dòng)時(shí)就可以注意到這一點(diǎn),而且可以根據(jù)比林斯排卵法的四個(gè)常識(shí)性準(zhǔn)則加以記錄。
Les parents et grands-parents qui connaissent bien la méthode d'ovulation Billings l'enseignent à leurs filles et à leurs fils, perpétuant ainsi l'ancienne tradition du peuple Luo qui, lors des rites consacrés à la fertilité, enseignait aux filles que les sécrétions muqueuses qu'elles observent entre les périodes de menstruations sont un signe de santé et de fertilité.
熟悉比林斯排卵法的父母和祖父母?jìng)儸F(xiàn)在仍發(fā)揚(yáng)盧奧人以前的傳統(tǒng),在母女或父子之間講授受孕和不孕知識(shí),盧奧人通常在特別生育儀式上告訴女孩,她們?cè)趦纱卧陆?jīng)之間注意到的粘液分泌是一種跡象,表明其身體健康,可以受孕。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
De même qu’en pathologie certains états d’apparence semblable sont dus, les uns à un excès, d’autres à une insuffisance de tension, de sécrétion, etc., de même il peut y avoir vice par hypersensibilité comme il y a vice par manque de sensibilité.
在病理學(xué)中,某些現(xiàn)象表面上相似,起因卻各不相等,有的是因?yàn)檠獕?、分泌等等過(guò)高過(guò)多,有的卻因?yàn)椴蛔?,同樣,惡?xí)的起因可以是過(guò)度敏感,也可以是缺乏敏感。
Donc : retard de langage, retard d'attention et troubles du sommeil parce que ces écrans diffusent principalement une lumière bleue, stoppent la sécrétion de la mélatonine qui est indispensable pour que la sensation d'endormissement arrive, de fatigue si vous voulez.
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com