试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Il est toujours stressé en période d'examens.

考試期間他總是很緊張。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les personnes qui sont actives dans la vie sexuelle sont moins stressées.

越是在性生活中比較主動(dòng)的人,在生活中的壓力就越少。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il a une condition de vie très stressante.

他的生活條件很緊張。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je stresse en pensant à mon entretien d'embauche.

一想到求職面試,我就緊張

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un cuisinier stressé et une indigestion ne sont pas très romantiques.

刺激的菜譜和消化不良并不顯得很浪漫。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces nouvelles responsabilités le stressent .

他因新職務(wù)的重壓感到精神緊張。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ne vous stressez pas,prenez votre temps.

緊張,慢慢來(lái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

C’est très peu possible ailleurs, j’imagine.On n’a pas besoin de s’énerver ou se stresser ici.La vie est paisible comme elle serait.

不過(guò)現(xiàn)在倒是很明白,因?yàn)樵诔啥既藗兙涂梢陨畹萌缤莻€(gè)漁人般,只是沒(méi)有陽(yáng)光用來(lái)曬網(wǎng)罷了,哈哈。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En?outre, le frère de l'auteur lui avait conseillé de se reposer avant d'introduire sa demande parce qu'il avait peur et était stressé.

此外,撰文人的兄弟因他害怕和緊張而建議他在申請(qǐng)前先休息

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Au début, j’étais très stressé, mais 15 minutes après, j’ai su que je serais la personne qui parlerait le mieux fran?ais à Shanghai.

剛開始我很緊張,但是15分鐘后我知道了我或許是上海法語(yǔ)講的最好的人了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

A bord de l’avion, Ben Ali stressé est toujours aux aguets. Il ne s’installera jamais confortablement. L’ex-président décolle de l’aéroport militaire de l’Aouina.

在飛機(jī)上,狼狽不堪的本阿里始終戒心重重,一點(diǎn)也不舒適。這位前總統(tǒng)是在阿維娜軍用機(jī)場(chǎng)起飛的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il a signalé que les enfants étaient stressés et que les enseignants devaient travailler de longues heures et effectuer des périodes de formation prolongées.

日本促進(jìn)性別平等教育聯(lián)絡(luò)網(wǎng)報(bào)告說(shuō),兒童壓力過(guò)重,教師忍受冗長(zhǎng)的工作和培訓(xùn)時(shí)間。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Même l'introduction de lumière, de bruit et de chaleur dans des zones où il n'y en a pas peut stresser les organismes de ces zones.

在原來(lái)沒(méi)有亮光、雜音、熱的地方,即使帶進(jìn)亮光、雜音、熱,都可能對(duì)那個(gè)地區(qū)的生物造成壓力

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J'espère que je vais plus avoir envie de travailler après le printemps.Sinon ce sera dommage que le stresse de cette année casserait la beauté de la saison!

希望春天之后人會(huì)想工作一點(diǎn),工作態(tài)度也端正一點(diǎn),不然最后一年的壓力可會(huì)破壞春色的美好??!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le stresse hydrique, qui résulte de la pénurie d'eau, peut se traduire par des conflits dans de nombreuses régions lorsque les ressources en eau sont partagées.

水匱乏直接造成的水資源緊張可能在許多區(qū)域引起爭(zhēng)奪水資源的沖突。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

On y souligne qu'il importe que les organismes compétents oeuvrent ensemble pour aider les familles et les enfants stressés pour aider à prévenir les sévices et l'abandon.

該指導(dǎo)方針強(qiáng)調(diào)各機(jī)構(gòu)一起合作幫助處于緊張狀態(tài)的家庭和兒童防止虐待和忽視的重要性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les filles de 15 ans sont plus nombreuses que les gar?ons du même age à se sentir stressées ou très stressées à l'école (36,9 % contre 22,1 %).

到15歲時(shí),感到學(xué)校學(xué)習(xí)緊張或非常緊張的女孩的比率遠(yuǎn)高于男孩(36.9%對(duì)22.1%)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En fait, moi, j'ai envie d'esseyer que combien fort de stresse je puisse soutenir et de voir que quel est le different du monde que je regardrais par l'eau profonde.

但其實(shí),我,真的很想試試自己在水下到底能承受多少和多久的壓力,也想看看從深水中看世界會(huì)有怎樣的不同。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Selon un avis, il fallait éviter toute référence aux préposés ou mandataires du transporteur puisque la nécessité de disposer délibérément d'animaux stressés survenait régulièrement dans ce genre de transport.

有與會(huì)者表示認(rèn)為,應(yīng)避免提及承運(yùn)人的雇員或代理人,因?yàn)樵谶@一行業(yè)中,經(jīng)常出現(xiàn)需要對(duì)非常狀況的動(dòng)物故意進(jìn)行處置的情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le représentant a en outre souligné que l'amélioration des résultats obtenus par le secrétariat de la Caisse pourrait contribuer à rendre la vie des retraités moins compliquée et moins stressante.

協(xié)聯(lián)進(jìn)一步強(qiáng)調(diào),改進(jìn)基金秘書處工作可有助于使退休生活不太復(fù)雜,壓力減小。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Fran?ais avec Pierre - 學(xué)習(xí)建議篇

Voilà donc il faut vraiment pas stresser.

所以真的不能壓力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Les spécialistes disent que ?a les fait stresser.

專家們說(shuō)這讓它們緊張。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
爆笑短劇Le Réseau

Diane, je vous sens un petit peu stressée ?

Diane,我感覺(jué)你好像有點(diǎn)緊張?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2017 頂級(jí)廚師

Je n'aime pas travailler comme ?a et je suis stressée.

我不喜歡這樣做事,壓力好大。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)生存手冊(cè)

Un chien agressif veut que vous soyez stressé avant d'attaquer.

一只具有攻擊性的狗希望您在它攻擊之前感到壓力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語(yǔ)版

Comment savoir que vous êtes stressé?

如何知道你們緊張?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語(yǔ)版

Que faites-vous lorsque vous êtes stressé?

當(dāng)你緊張的時(shí)候你做什么?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2017 頂級(jí)廚師

Pendant les épreuves, je suis stressée.

比賽時(shí)我感覺(jué)壓力好大

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

Maintenant si tu croises un lycée à tous stressé au mois de juin, tu sauras pourquoi.

如果你在六月的時(shí)候遇到一個(gè)非常焦慮的高中生,現(xiàn)在你應(yīng)該知道原因了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Les jeux vidéos ?a me stresse aussi !

電子游戲也帶來(lái)很大的壓力!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國(guó) 第三冊(cè)

Ben... très stressée, pas grand-chose à dire !

嗯... 很有壓力,沒(méi)什么可說(shuō)的!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Développement personnel? - Fran?ais Authentique

Ne stressez pas à cause du fran?ais.

不要因?yàn)榉ㄕZ(yǔ)感到壓力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《第一日》&《第一夜》

– Vous ? Stressé ? J'aimerais bien voir ?a !

“您?緊張?我倒巴不得看到您緊張起來(lái)!”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

?a va être une expérience peut-être assez stressante, mais il ne faut surtout pas abandonner après ?a.

這一體驗(yàn)或許令你挺緊張的,但是千萬(wàn)不要就此放棄。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

Quand on travaille, on est souvent stressé parce qu’on n’a plus le temps pour faire quelque chose.

工作時(shí)我們常常感到壓力,因?yàn)槲覀儧](méi)時(shí)間做某事。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2023 頂級(jí)廚師

Parce que là, le pauvre, je vois, Hugo, il est stressé comme pas possible.

因?yàn)槲铱吹接旯?span id="frjpl3r7v" class="key">緊張得不行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2017 頂級(jí)廚師

Je suis stressée, mais que le meilleur gagne.

壓力很大,但愿最好的選手獲勝。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

Il faut pas se stresser à cause de ?a.

不要因此感到壓力巨大。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語(yǔ)演講精選

Vous le mettez dans une pièce, vous le stressez.

把它放在某個(gè)房間,給它施加壓力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

– Eh oui, ?a arrive souvent. On stresse et voilà.

這事經(jīng)常發(fā)生。我們有很多壓力,就這樣了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com