试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Des mesures temporaires spéciales ont-elles été envisagées?

是否考慮了一些暫行特別措施？

Le mécanisme de sauvegarde spéciale reste également controversé.

對(duì)發(fā)展中國(guó)家的特殊保障機(jī)制也存在爭(zhēng)議。

Jérusalem devait être placée sous régime international spécial.

耶路撒冷將置于一個(gè)特別國(guó)際制度之下。

Les groupes consultatifs spéciaux sont utiles à cet égard.

特設(shè)咨詢(xún)小組在這方面具有重大效用。

Les parlements et leurs membres ont une responsabilité bien spéciale.

議會(huì)及其成員負(fù)有一項(xiàng)非常特殊的責(zé)任。

Ambassadeur Richard Williamson, Représentant suppléant pour les affaires politiques spéciales (états-Unis).

理查德·威廉森大使，主管特別政治事務(wù)副代表（美國(guó)）。

Le gouvernement est l'organe exécutif de la Région administrative spéciale.

澳門(mén)特別行政區(qū)政府是澳門(mén)特別行政區(qū)的行政機(jī)關(guān)。

Ne pourrions-nous pas envisager la création d'un prix international spécial?

我們可不可以考慮設(shè)立一項(xiàng)特別國(guó)際獎(jiǎng)？

Chaque catégorie de droits serait transposée sous forme de mesures quantitatives spéciales.

然后，將每一類(lèi)權(quán)利轉(zhuǎn)化為具體的量化尺度。

Le conseil provincial est l'organe décisionnel de toute administration provinciale spéciale.

省委員會(huì)是專(zhuān)設(shè)省行政機(jī)關(guān)的決策機(jī)構(gòu)，其成員由省內(nèi)具有投票資格的居民選舉產(chǎn)生，任期五年。

Le Conseil et ses groupes consultatifs spéciaux souhaiteraient peut-être examiner cette question.

理事會(huì)及其特設(shè)咨詢(xún)小組不妨處理這一事項(xiàng)。

Enfin, il a créé une nouvelle mission politique spéciale pour le Soudan.

安理會(huì)還成立了一個(gè)派往蘇丹的新的特別政治特派團(tuán)。

Par conséquent, des mesures temporaires spéciales sont prévues dans ces cas-là.

正在考慮針對(duì)這些情況采取特別措施。

Existe-t-il des mesures temporaires spéciales pour accélérer l'égalité de fait?

有沒(méi)有臨時(shí)特別措施來(lái)加快事實(shí)上的兩性平等？

Le Comité a décidé d'octroyer le statut consultatif spécial à l'organisation.

委員會(huì)決定給予該組織專(zhuān)門(mén)咨商地位。

Décide de mettre fin au mandat du Groupe consultatif spécial pour le Burundi.

決定終止布隆迪問(wèn)題特設(shè)咨詢(xún)小組的任務(wù)。

Je voudrais faire quelques commentaires sur le mandat du Groupe de travail spécial.

我要針對(duì)特設(shè)工作組的任務(wù)講幾句。

Publication annuelle spéciale consacrée aux personnes handicapées, conformément aux recommandations de l'ONU.

根據(jù)聯(lián)合國(guó)的宣言就殘疾人問(wèn)題出版的年度特刊。

Les forces militaires spéciales, en particulier, appliqueraient une force excessive en toute impunité.

特別是據(jù)報(bào)告，軍隊(duì)和特別部隊(duì)過(guò)度使用武力的案犯不受懲罰。

Ils re?oivent des soins tout spéciaux du Gouvernement et de la communauté internationale.

這些兒童得到了政府和國(guó)際社會(huì)的特別照顧和關(guān)心。

On se retrouve ici pour un épisode très spécial.

今天這集視頻非常特別。

C'est une odeur très spéciale dans notre famille.

我們家有這種非常特別的氣味。

C'est une nuit très spéciale, demain, on fête No?l !

今天是個(gè)特殊的夜晚，明天我們要慶祝圣誕節(jié)！

Une lumière spéciale sort de la pierre.

寶石有著特殊的光芒。

Certains humains se droguent comme moi, mais cette drogue est vraiment spéciale.

一些人和我一樣有癮，但這種癮很特殊。

Pour le reste il n’avait rien de spécial à lui raconter.

除此之外，他也沒(méi)什么好說(shuō)的。

Je vous demande donc d'accueillir notre invitée très spéciale, Madame Bavarde !

有請(qǐng)我們的特別來(lái)賓-嘮叨夫人！

Aujourd'hui est un jour très spécial, c'est le jour de la rentrée !

今天是特殊的一天，這是開(kāi)學(xué)的一天！

Et qu’est-ce que vous voulez faire de spécial dans le café?

M : 咖啡館你們有什么特別的安排嗎？

Mais qu'est-ce qu'il a de spécial ce gateau en fait ?

但這種蛋糕到底有什么特別之處呢？

Aujourd'hui, je vous retrouve dans une vidéo très spéciale avec Doron que vous connaissez déjà.

今天我們相聚于一個(gè)非常特別的視頻，Doron也在，你們已經(jīng)認(rèn)識(shí)他了。

Tu verras, elles sont vraiment spéciales.

等著吧，它們非常特別?！?/p>

Attention, c'est des oeufs mimosas spéciaux.

小心，我們要做的是特別的澆上蛋黃醬的半個(gè)煮雞蛋。

Du coup, j'ai une demande assez spéciale.

我有一個(gè)非常特別的愛(ài)好。

Ben non, rien de spécial, pourquoi ?

沒(méi)有，為什么這么問(wèn)？

D'ailleurs, il lui demande un service très spécial.

事實(shí)上，他還請(qǐng)他幫了一個(gè)特別的忙。

Aujourd'hui, nous allons faire un cours assez spécial.

今天，我們要上一節(jié)非常特別的課。

Oui. Bon, alors ?a, c'est un petit peu spécial.

這個(gè)，有點(diǎn)特別。

Vous faites quelque chose de spécial samedi ?

您星期六有特殊安排嗎？

Une émission spéciale sur le réchauffement climatique.

有氣候變暖的特別節(jié)目。